Create a WCA account here if you don't have one.
If this is not your first competition, associate your WCA ID to your WCA account here.
Register for this competition here.
There is a competitor limit of 140 competitors.
The base registration fee for this competition is €5 (Euro).
If your registration is cancelled before Saturday, April 6, 2024 at 12:00 AM UTC you will be refunded 100% of your registration fee.
Registrants on the waiting list may be accepted onto the competitor list until Friday, April 19, 2024 at 12:00 AM UTC.
If you are a registered competitor you may change your registered events until Sunday, April 21, 2024 at 12:00 AM UTC by contacting the organization team.
On the spot registrations will be accepted with a base registration fee of €5 (Euro).
Any spectator can attend for free.

[FRANÇAIS]

Avant la compétition l'équipe d'organisation est susceptible de vous envoyer un ou plusieurs e-mails. Merci de bien vouloir répondre dans les délais, une absence de réponse pourrait nous conduire à supprimer votre inscription s'il y a une liste d'attente.

Si vous êtes adhérent·e AFS ou que c'est votre première compétition, l'inscription est gratuite, vous n'avez donc pas à payer en ligne (même si la page de paiement s'affiche). Attendez tout simplement qu'on accepte votre inscription.
Plus d'informations ici.

LES INSCRIPTIONS SONT TRAITÉES MANUELLEMENT et peuvent donc prendre un peu de temps, merci de votre patience.
Les inscriptions sont acceptées dans l'ordre où elles nous arrivent complètes, ce qui signifie :

• Pour les personnes qui n'ont pas besoin de payer, nous prenons en compte l'heure à laquelle la personne s'est inscrite.
• Pour les personnes qui doivent payer, nous prenons en compte l'heure a laquelle la personne a payé.

Notez que vous resterez sur liste d'attente tant que votre inscription n'est pas valide. Si vous êtes dans le cas où un paiement est nécessaire, notez bien que vous ne pourrez quittez la liste d'attente que si votre paiement est effectué et que le nombre limite de participant·e·s n'est pas atteint (ou que quelqu'un se désiste).
Nous rembourserons les personnes qui seront restées sur liste d'attente après la compétition.

N'hésitez pas à faire un don lors de votre inscription pour soutenir l'AFS afin de permettre à cette dernière d'acheter et de renouveler le matériel français.

---

[ENGLISH]

Before the competition, the organisation team may send you one or multiple emails. Please answer them in time. Not answering to these mails might make us delete your registration, if there is a waiting list.

If you're an AFS member or if it's your first competition, the competition is free, you don't need to pay online (even if the payment page shows up). Just wait for us to accept your registration.
For more information, please click here (in French, please contact organizers if you have questions).

REGISTRATIONS ARE HANDLED MANUALLY and can take a bit of time, thank you for your patience.
Registrations are accepted in the order that the registration is completed, which means :

• For the people who don't need to pay, we take into account the time when the person registered.
• For the people who need to pay, we take into account the time when the person paid.

You will stay on the waiting list until your registration is valid. If you are required to pay an entrance fee, please note that your registration will be eligible to leave the waiting list only if you've paid and the competitors limit has not been reached (or if someone deletes their registration).
We will refund your registration if you did not leave the waiting list after the competition.

Do not hesitate to make a donation in order to support the AFS and allow it to buy and renew the French equipment.

---

[EUSKERA]

Txapelketa baino lehen, antolatzaile taldeak bat edo hainbat posta elektroniko bidal ditzake. Mesedez denboran erantzun. Posta elektroniko hauek ez erantzuteak zure izen-ematea ezabatzea ondorio izan dezake, itxaronzerrenda bat badago.

AFS kidea bazara edo zure lehenengo gaitasuna bada, lehiaketa doakoa da, ez duzu onlinen ordaindu beharrik (ordainketa-orria agertzen bada ere). Itxaron antolatzaileak zure izen-ematea onartu arte.
Informazio gehiago lortzeko, egin klik hemen http://www.speedcubingfrance.org/news/2018-03-05-wca-dues-system (frantsesez dago; jarri harremanetan antolatzaileekin galderarik baduzu).

ERREGISTROAK ESKUZ ONARTZEN DIRA, eta denbora pixka bat eraman ditzakete, eskerrik asko pazientzia edukitzeagatik.
Inskripzioak erregistroaren hurrenkeraren arabera onartzen dira, hau da:

• Ordaindu behar ez duten pertsonentzat, kontuan hartzen dugu noiz izena eman zuen pertsonak.
• Ordaindu behar duten pertsonentzat, kontuan hartzen dugu noiz ordaindu den.

Itxaron zerrendan geratuko zara zure erregistroa baiozkoa izan arte. Ordaindu behar baduzu, kontuan eduki bakarrik ordainduz gero zure erregistroa onartu ahal izango dela, plazak geratzen badira. Norbait bere lekua uzten badu eta itxaron-zerrendaren buruan bazaude, zure erregistros balioztatuko da. Zure ordainketa itzuliko dizugu azkenean itxaronzerrendatik ateratzen ez bazara.

Nahi baduzu, AFSari donazio bat egin, hau sustatzeko eta bere materiala berritzeko baita ere.

---