Create a WCA account here if you don't have one.
If this is not your first competition, associate your WCA ID to your WCA account here.
Register for this competition here.
There is a competitor limit of 90 competitors.
The base registration fee for this competition is €12 (Euro).
If your registration is cancelled before Monday, January 8, 2024 at 12:00 AM UTC you will be refunded 100% of your registration fee.
Registrants on the waiting list may be accepted onto the competitor list until Tuesday, January 9, 2024 at 6:00 PM UTC.
We encourage everyone to register for the events they want to compete in via your online registration, however you may add events to your registration up until the event has started.
No on the spot registrations will be accepted.
Any spectator can attend for free.

Deutsch:

[ 1) Dieser Schritt gilt NUR für Newcomer und Teilnehmer ohne WCA-Account: Erstellung eines WCA-Accounts ]
2) Anmeldung für den Wettbewerb über das Anmeldeformular.
3) Zahlung des erforderlichen Betrags (12€ pro Teilnehmer) per Paypal. Bitte aktiviere nicht den optionalen Käuferschutz, da hierfür eine Gebühr vom gezahlten Eintrittspreis abgezogen wird. Falls die Zahlung und die Anmeldungen von unterschiedlichen Personen stammen, gib bitte den Namen des Teilnehmers im letzten Schritt der Zahlungsprozedur an.
Ohne Zahlung ist die Anmeldung nicht vollständig und wird nicht bestätigt. Falls du keinen Zugang zu PayPal besitzt, kontaktiere bitte die Organisatoren unter nordhessencubing@googlegroups.com

Wenn das Teilnehmerlimit bereits erreicht wurde, erhältst du nach erfolgter Zahlung einen Platz auf der Warteliste (ohne Zahlung wird deine Anmeldung auch für die Warteliste nicht berücksichtigt). Danach wirst du per E-Mail informiert, sobald ein Platz für dich frei werden sollte. Falls du keinen freien Teilnehmerplatz mehr erlangen solltest, wird die Anmeldegebühr selbstverständlich erstattet.

English:

[ 1) This step is ONLY for newcomers and competitors without a WCA account: Creation of a WCA-account ]
2) Registration for the competition using the registration form.
3) Payment (12€ per competitior) via Paypal. Please do not activate the optional buyer protection as this will be deducted as a fee from the amount you pay. If the person paying and the person registering are different, please enter the name of the competitor in the final step of the payment procedure.
The registration is not completed and will not be confirmed until the money is paid. If you have no access to PayPal, please contact the organization team via nordhessencubing@googlegroups.com

If you have registered after the competitor limit has been reached, you will receive a spot on the waiting list (without completed payment, your registration will not be added to the waiting list). You will be notified via E-Mail once a spot for you frees up. If you don't obtain a free spot until registration closes, you will get a full refund of your registration fees.