קישור פייבוקס: https://payboxapp.page.link/hkwxZA5kqmmAyBop9

English

Paying through PayBox requires an Israeli phone number. If you don't have one, please contact the organizers at RubiksCompsIL@gmail.com
It is mandatory to follow these instructions to register! The acceptance of the registration is dependant on registering and paying according to the instructions!
If you have no use on the WCA website, create one.
Register to the competition using the "Register" button on the menu to the left.
Pay the registration fee of 80 shekels through the PayBox link at the end of the instructions. Using PayBox is free and doesn't require downloading the app (but you can pay from the app if you want)
You must put the following information in the registrations remarks. This information is mandatory so we know who the payment is intended to cover and contact you if need be.

Competitor Name
WCAID (if the competitor has competed before. If not, "New Competitor")
Phone number for contacting you
For example, a competitor named John Smith with a phone number of 054-4444444 and a WCAID of 2009SMIT01 will enter:
John Smith
2009SMIT01
054-4444444
4. In case of any issues, contact the organizing team at RubiksCompsIL@gmail.com
5. Payments will not be refunded!

PayBox link: https://payboxapp.page.link/hkwxZA5kqmmAyBop9

עברית

• כל המתחרים החדשים נדרשים להביא תעודה מזהה כלשהי
• כל המתחרים נדרשים לקרוא לפני התחרות את חוקי התחרויות, שניתן למצוא באתר
• בזמן מקצי עיניים עצומות באזור המרכזי, חובה לשמור על שקט מוחלט
• כל הצופים נדרשים להישאר במרחק של מטר וחצי לפחות מהפותרים
• במהלך מקצה כל המתחרים באותו מקצה מחויבים להישאר באיזור המוקצה להם עד שיסיימו להתחרות במקצה
• אסור לדבר על הערבובים עד שהמקצה הסתיים! ניתן לפסול על כך מתחרים
• כל המתחרים נדרשים לעזור בערבוב ושיפוט
• אל תחששו: יהיה זמן לנסות את הציוד ולשאול על החוקים אם יש לכם שאלות בתחרות
• אם יש לכם שאלות לפני התחרות, תרגישו חופשיים לשלוח מייל לכתובת: RubiksCompsIL@gmail.

English

• According to Regulation 2e), all newcomers are required to bring some form of identification document that shows name, citizenship and date of birth.
• Every competitor should have read the official WCA regulations at least once before attending the competition! In addition, a more condensed version of the important regulations can be found at the WCA Competition Tutorial.
• While blindfolded events are happening in the main hall, there must be complete silence.
• No flash photography is allowed.
• All spectators must remain at least 1.5 meters away from every solving station.
• When a round is in progress, then all competitors in the current group must wait in the competitor waiting area, until they get called up to solve.
• You are not allowed to talk about the scrambles until the round is done! Otherwise, you might get disqualified.
• All competitors are required to help with scrambling and judging.
• Don't be afraid: there will also be time to test the equipment (for example the official timing device, the Stackmat timer) and discuss the rules if you have questions at the competition.
• If you have questions before the competition, please feel free to contact the competition organizers at RubiksCompsIL@gmail.com

סרטון שמסביר קצת איך תחרויות עובדות עם כתוביות בעברית זמין ביוטיוב:
https://www.youtube.com/watch?v=dPL3eV-A0ww
כל הקרדיט על הסרטון הולך לקיט קלמנט, כריסטופר אולסון ולורן קלמץ

A video explaining how competitions operate with Hebrew subtitles is avalible on YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=dPL3eV-A0ww
All credit for the video belongs to Kit Clement, Christopher Olson and Lauren Klemz

עברית

אין באזור מקומות לאכול במרחק הליכה
ניתן להזמין מאזור כפר סבא - זמן המתנה כ-75 דקות
מומלץ להביא אוכל מהבית

תהיה פינת תה וקפה פתוחה לקבל הרחב

English

There are no places to eat within within walking distance
Food can be ordered from the Kfar Saba - waiting time about 75 minutes
It is recommended to bring food from home

There will be coffee tea to competitors and guests

עברית

אנו ממליצים להשתמש באפליקציה כגון מוביט או גוגל מאפס כדי למצוא את הדרך המהירה ביותר ממיקומכם לתחרות.
תחנות מרכזיות קרובות הן: תחנה מרכזית כפר סבא, צומת רעננה ורכבת כפר סבא נורדואו
מומלץ להיעזר בקווים 17 ו 13
עד לתחנת צומת בית ברל

חנייה:
קיימת חנייה של בית הספר בסמוך לאולם הספורט

English

We recommend using an app such as Moovit or Google Maps to find the fastest route from your location to the venue.
Close central stations to the venue are: Kfar Saba-Nordau, Kfar Saba Centra station and Ra'anana junction.
You may ride lines 17,13 to Beit Berl Junction

Parking:
There is a school car park next to the sports hall

עברית

בעקבות הקורונה נקפיד בתחרות על מספר הנחיות חדשות שנועדו לצמצם ככל הניתן את אפשרות ההידבקות בקורונה.
:כלל ההנחיות מחייבות ויש להקפיד עליהן, במידה ויהיו שינויים בהנחיות נעדכן עליהן בקבוצת הוואטסאפ
https://chat.whatsapp.com/C0fPGZccQba3OudJAbnFvt

• חובה לעטות מסכות לאורך כל הזמן שבו נמצאים באולם התחרות
• המתחרים יישבו באותה עמדת פתירה עד שיסיימו את כלל הפתירות (מספר המתחרים בקבוצה יהיה כמספר עמדות הפתירה)
• שופטים יישבו לצד אותו מתחרה לאורך כלל הפתירות שלו
• צוות הארגון יחטא את הציוד (טיימרים, שולחנות, כיסויים) בין קבוצה לקבוצה

English

Due to COVID-19 we will add number of new guidelines designed to reduce as much as possible the possibility of infection in COVID-19.
All guidelines are binding and must be adhered to, in case there are changes in the guidelines we will update regarding them in the WhatsApp group:
https://chat.whatsapp.com/C0fPGZccQba3OudJAbnFvt

• It is mandatory to wear masks throughout the time you are in the competition hall
• Competitors will sit in the same solving station until they have completed all of their solves (the number of competitors per group will be as the number of the solving stations)
• The judges will sit next to the same competitor throughout all of his solves
• The organization staff will disinfect the equipment (timers, tables, covers) between groups