ESPAÑOL

Para participar en la competencia, lee detenidamente toda la información en la web y realiza TODOS los pasos:
> Antes de realizar tu registro, corrobora si todavía hay lugares disponibles en la sección de competidores

1.- Inicia sesión o crea una cuenta
Si tienes dudas, puedes ver el siguiente Video Tutorial

-Si es tu primera competencia oficial, puedes saltar al siguiente punto.
-Si ya has asistido a otra competencia oficial y ya tienes vinculada tu cuenta, puedes saltar al siguiente punto.
-Si ya has participado en otra competencia oficial pero no tienes vinculado tu WCAId, realiza los pasos del siguiente vídeo Como reclamar WCAid

2.- En la Pestaña de Registrarse selecciona tus categorías y cantidad de acompañantes (máximo 2 acompañantes por competidor)

3.- Realiza el pago de $350 MXN* ( trescientos cincuenta pesos 00/100 MXN) mediante Stripe (se requiere tarjeta de débito o crédito). Tu registro no está completo hasta que hayas realizado el pago
El registro se abrirá el día 11 de febrero de 2023 y se cierra el 4 de marzo de 2023 a las 10:00 GMT-6
En caso de cancelaciones el porcentaje a reembolsar es del 50%

En caso de que el cupo maximo de la competencia sea alcanzado seras asignado a la lista de espera
En caso de estar en lista de espera la fecha limite para asignarte un lugar en la competencia es el dia 5 de Marzo a las 10:00 GMT-6 en caso de que no se te asigne ningun lugar la cuota de reembolso en lista de espera es del 100%

5.- Corrobora apareces en la sección Competidores

Felicidades!!!!! Tu registro está completo.

Permanece atento a tu email (revisa la bandeja de spam) por cualquier aviso importante.
Si descubres que no puedes asistir a la competencia después de registrarte, contáctanos por correo speedcubebajaopen@gmail.com para reembolsar el porcentaje de registro y asignar ese lugar a otro competidor.

English

To participate in the competition, read carefully all the information on the web and perform ALL the steps:

> Before registering, check if there are still places available in the [competitors] section (https://www.worldcubeassociation.org/competitions/BajaSpring2023/registrations)

1.- Sign in or create an account
If you have any doubts, you can watch the following Video Tutorial
-If it is your first official competition, you can skip to the next point.
-If you have already attended another official competition and have already linked your account, you can skip to the next point.
-If you have already participated in another official competition but doesn't have your WCAId linked, follow the steps in the following video [How to claim WCAid (https://www.youtube.com/watch?v=6_Ow49sE0zY&ab_channel=EduRubik %27s)

2.- In the [Register] Tab (https://www.worldcubeassociation.org/competitions/BajaSpring2023/register) select your categories and number of companions (maximum 2 companions per competitor)
3.- Make the payment of $350 MXN* (three hundred and fifty pesos 00/100 MXN) through Stripe (debit or credit card required). Your registration is not complete until you have made the payment
Registration opens on February 11, 2023 and closes on March 4, 2023 at 10:00 GMT-6
In case of cancellations, the porcentage to be reimbursed is 50%

In case the maximum quota of the competition is reached, you can be assigned to the waiting list
In case of being on the waiting list, the deadline to authorize a place in the competition is March 5 at 10:00 GMT-6 in the event that no place is assigned to you, the reimbursement fee on the list standby is 100%

APLICACIONES DIGITALES

Tanto si llegas por medio del Aeropuerto Internacional de Tijuana, como por la Central de Autobuses de Tijuana; nuestra recomendación es que utilices algún taxi por aplicación ya que el transporte público para llegar al evento es escaso.
En caso de llegar al Aeropuerto Internacional el costo aproximado es de $139 pesos.
En caso de llegar a la Central de Autobúses de Tijuana el costo aproximado es de $79 pesos.

English

It does not matter if you arrive to the Airport or to the Bus Terminal, our recommendation is that you use Uber or Didi app to get a taxi that costs approximately $10 dlls, in case you arrive from the Border, the cost will be a little higher.

Aeropuerto Internacional de Tijuana

Central de Autobuses de Tijuana

Garita de San Ysidro

Llegada en Auto

Si llegas en auto particular a nuestra ciudad Tijuana, te recomendamos utilizar la ruta que te proporcione tu navegador de preferencia.

Tijuana, Baja California, es considerada como uno de las ciudades mas caras de toda la república, sin embargo te ayudaremos a conocer lugares donde podrás pasar la noche a un bajo costo y con un transporte económico, con el cual podrías llegar sin problema al lugar del evento en cualquier horario.

HOTEL DESCANSO INN

Este lugar se encuentra a 5 minutos de la sede del evento y tiene un costo aproximado de $690 pesos la noche.
Puedes tomar un solo transporte de $17 pesos para llegar y regresar a la sede

This place is 5 minutes away from the venue, and it has a cost of $35 dlls approximately per night.
You can arrive to the venue with just one bus that costs $1 dlls.

Sleep Inn Tijuana

Este lugar se encuentra justo enfrente de la sede del evento, tiene un costo aproximado de $1050 pesos la noche.
No necesitas tomar transporte para llegar al evento y además se encuentra junto a una de las plazas más populares de tijuana (la MacroPlaza). La noche en el hotel te incluye un desayuno por lo que será un gasto menos a considerar

This place is just in front of the venue and have a cost of $50 dlls approximately per night.
No transport is required and you will have one of the biggest malls of Tijuana (La Macroplaza). Breakfast is inclued, so you can take away that expense

YOU KOSO HOTEL BOUTIQUE

Este lugar se encuentra a 5 minutos de la sede del evento, y tiene un costo aproximado de $1070 pesos la noche.
Puedes tomar 1 solo transporte de $17 pesos para llegar y regresar a la sede o caminar un aproximado de 15 minutos.

This place is 5 minutes away from the venue and it has a cost of $50 dlls approximatly per night.
You can arrive to the venue with just one bus that costs $1 dlls.

UTILIZAR/USE Airb&b

Tijuana tiene mucha demanda de hospedaje por lo que recomendamos que te juntes con algún compañero de tu cuidad que también asista al evento y renten un lugar de hospedaje mediante la aplicación de Arb&b que puede tener un costo aproximado de $500 pesos la noche.
Tijuana has a lot of demand for tourist accommodation, that's why we highly recommend to get a partner to attend the event, and rent an Airb&b place that costs approximately $25 dlls per night.

En el siguiente Link podras encontrar los resultados del evento en vivo durante la competición
In the following link you can find the results of the live event during the competition

https://live.worldcubeassociation.org/competitions/2226

This event will be host by: Alejandro Cervantes

https://www.twitch.tv/wheelsalexz

Importante

Para esta competición todos los competidores ayudarán durante la competencia. por esta razón es necesario que todos los competidores deben estar familiarizados con las reglas de la WCA.

Important

For this competition all the competitors will help during the competition. for this reason it is necessary that all competitors must be familiar with the rules of the WCA.

Lista de Staff Oficial

Español

¿Quiere mantenerse conectado con la comunidad de la costa oeste? ¡Únete al servidor de Discord de la comunidad West Coast Cubing! ¡Hable con otros competidores de California norte, California sur, Nevada, Hawái y Tijuana y manténgase en contacto con otros competidores y conozca nuevos! ¡Obtenga información sobre la discusión de la competencia en tiempo real, e incluso los anuncios de las competencias antes de que se abra el registro!

¡Has clic aqui apra unirte al Facebook de Rubik Tijuana!

¡Haz clic aquí para ir directamente al servidor de Discord!

English

Want to stay connected with the West Coast community? Join the West Coast Cubing Community Discord Server! Speak with other competitors from NorCal, SoCal, Nevada, Hawaii, and Tijuana and keep in touch with fellow competitors and meet new ones! Find out about competition discussion as it happens in real time, and even announcements for competitions before registration opens!

Click here to join the Rubik Tijuana Facebook!

Click here to be directly taken to the Discord Server!