Ссылка на оплату предоставляется после регистрации по электронной почте

На данных соревнованиях действует дифференцированная система взносов. Ваш взнос зависит от количества дисциплин, на которые вы регистрируетесь

Оплата производится по ссылке: [лимит достинут, оплата отключена]. При платеже указывайте в комментариях имя и фамилию участника, за которого оплачиваете взнос.
ВНИМАНИЕ! В примечаниях к платежу обязательно указывайте фамилию и имя участника, за которого делаете взнос. Без этой информации заявка не будет принята.

Если вы хотите добавить дисциплины таким образом, что ваш взнос поменяется, вам нужно будет доплатить разницу. Если вы хотите убрать дисциплины таким образом, что ваш взнос поменяется, разница возвращена не будет.

Now the payment link send by email to registered competitors

At this competition we have a special fee system. Your entry fee depends on number of events you register for.

Competitors must pay their fee via link: [limit is reached, so we have deleted the link]. Please write competitor name in form field.
ATTENTION! You must write full competitor name in payment comments. Organizators can not accept your registration without this information.

If you want to add events, you should pay difference in fees if needed. If you want to remove some events, difference in fees won't be returned.

Уважаемые участники!

Официальные соревнования по спидкубингу в Екатеринбурге проходят уже в пятый раз. Далеко не каждый город России может похвастаться таким количеством соревнований. В честь этого события мы устанавливаем денежные призы в дисциплине «Кубик 3x3x3»:

И пусть победит сильнейший!

Dear competitors!

We make an official competition in Yekaterinburg in 5th time. Not every city in Russia have such big number of competitions. So, we announce money prizes in main event — 3x3x3 Cube:

Good luck in trainings!

Уважаемые участники, их гости и зрители!

На данном чемпионате установлена стоимость билета для гостей — 200 ₽. Билет будет действителен оба дня.

Каждому участнику можно взять с собой только одного гостя. Билет приобретается в кассе ЦК Урал по предъявлению бейджа участника.

Dear competitors, friends and spectators!

For that competition we set ticket price for spectators — 200 ₽. Ticket will be valid for both days.

Competitor can bring only one guest with them. You can buy ticket in Ural Culture Center ticket offices with competitor badge (nametag).

В дисциплине «Кубик 3x3x3», помимо общего зачёта мы также подведём итоги в двух неофициальных рейтингах:

• 2014 год рождения и младше
• 1976 год рождения и старше

Все участники, входящие в соответствующие рамки будут зарегистрированы в неофициальные рейтинги автоматически. Если вы по тем или иным причинам считаете нужным отказаться от участия в этих рейтингах, пожалуйста, свяжитесь с организаторами.

In 3x3x3 Cube we will hold two unoffical ratings:

• 2014 year of birth and younger
• 1976 year of birth and older

All competitors which date-of-birth complies with it will be registered for this ratings automsatically. If you want to refuse, please contact organizers.

В связи с нестабильной эпидемиологической ситуацией, рекомендациями Управления Роспотребнадзора по Свердловской области, указом Губернатора Свердловской области и Политикой безопасности соревнований WCA установлен ряд особенностей для обеспечения безопасности участников и гостей соревнований. Пожалуйста, ознакомьтесь с ними.

Регистрация

1. Участники и должны носить бейджи, выданные на стойке регистрации, а гости — иметь при себе билет. Участники без бейджей и гости без билетов не будут допускаться на место проведения соревнований.
2. Участники должны иметь с собой документ удостоверяющий личность (например, паспорт, свидетельство о рождении (для лиц до 14 лет), заграничный паспорт, водительские права). Участники, принимающие участие в соревнованиях WCA впервые будут должны подтвердить свою личность на стойке регистрации. Остальные участники должны быть готовы предъявить документ в случае, если у команды организаторов возникнут сомнения в личности участника.

Средства индивидуальной защиты

1. Участники и гости обязаны носить средства индивидуальной защиты органов дыхания (маски, респираторы). Такие средства индивидуальной защиты должны полностью закрывать органы дыхания. Участники и гости без средств индивидуальной защиты должны покинуть место проведения соревнований. Участники могут снимать маску во время попыток.
2. Участникам и гостям рекомендуется мыть руки и использовать антисептики. Антисептики располагаются в свободном доступе на месте проведения соревнований.

Процедура участия

1. Участнику рекомендуется обработать головоломку антисептиком перед сдачей её на скрамблинг.
2. Участник самостоятельно кладёт головоломку в крышку («накрывашку») для того, чтобы её передали в зону скрамблинга.
3. Участник может снять маску при нахождении за столом для сборок.
4. Участнику рекомендуется иметь свою ручку для того, чтобы поставить подпись на карточке участника.

Назначения

1. Скрамблерам рекомендуется использовать перчатки.
2. Судьи должны избегать прикосновений к головоломке, в том числе, проводить её осмотр после сборки, не трогая куб (исключение — Clock).

Дополнительная информация

1. Мы просим вас оставаться дома при обнаружении симптомов респираторных заболеваний. За Делегатом WCA остаётся право отстранить вас от соревнований в случае проявления таких симптомов.
2. Несмотря на то, что соревнования по спидкубингу объединяют людей, мы просим вас стараться держать дистанцию на месте проведения соревнований. Также мы просим вас брать с собой личные головоломки, не надеясь на возможность одолжить головоломку у других участников соревнований.
3. Все ручки, таймеры и поверхности обрабатываются антисептическими средтсвами между группами. Участникам не разрешено тренироваться за столами для сборок.

Предлагаем вам ознакомиться со следующими документами:

• Политика безопасности соревнований WCA (английский)
• Перевод раздела Y Положений WCA на русский язык (или оригинальная версия на английском)
• Указ губернатора Свердловской области от 1 марта 2021 года № 116-УГ (русский)

Due to the unstable epidemiological situation, Tyumen region Rospotrebnadzor (state sanitary department) recommendations, Tyumen region government regulations and WCA Competition Safety Policy there are following measures to provide security of compeitiors and guests. Please see bellow.

Registration & Check-in

1. Competitors must wear name tags (badges) given at check-in. Spectators must have valid ticket. Competitors without badges and guests without ticket will not be allowed to the competition venue.
2. Competitors should bring a valid ID with them (i.e. ID card, birth certificate, passport, driver licence). If you participate at WCA competition for a first time, you should prove your Identity at check-in desk. If you already took part in WCA competition you should be ready to show your document if orga team has doubts about your identity.

Individual protection means

1. All competitors and guests must wear personal respiratory protection (such as masks, respirators). Such protection must completely cover mouth and nose. Competitors and guests without personal respiratory protection should leave the venue. It is allowed to take off the protection during the attempts.
2. It is strictly recommended to wash hands and use sanitizers. There are several points with sanitizers at the venue.

Competing

1. It's recommended to sanitize puzzle before submission.
2. Competitor put a puzzle in cover by himself.
3. Competitor can take off the mask when he is at solving station.
4. It's recommended to have own pen to sign a score card.

Duties

1. Scramblers are recommended to use gloves.
2. Judges should avoid touching a puzzle. Judges should inspect puzzle after solve without touching (Clock is an exeption).

Trivia

1. We kindly ask you to stay home in case if you have flu symptoms. WCA Delegate have a right to ask you to leave the venue in case if you have such symptoms.
2. Usually speedcubing competitions connecting people but we ask you to keep the distance. Also we ask you to bring needed puzzle with you (not hope to lend puzzle from other competitor).
3. All pens, timers and solving station surfaces are sanitized between groups. It is prohibited to seat the solving stations for trainings.

You can view following documents:

• WCA Competitions Safety Policy (in English)
• Article Y of WCA Regulations (or find translation)
• Decree of the Governor of the Sverdlovsk Region of 1st of March, 2021 № 116-УГ (in Russian)

Списки групп
Индивидуальные расписания