Come posso fare una donazione? / How can I make a donation?

1. Indicando un ammontare nel box "Donazione" al momento della registrazione / fill in the "Donation" box during registration L'intero utile della competizione (comprensivo di donazioni) sarà devoluto alla Onlus Orphans' Dreams.
2. Si potrà fare una donazione in loco. / You will be able to make a donation at the competition.

Il sentiero delle Fate nasce durante la pandemia per cercare di creare un avvicinamento alla propria terra e alla cultura e alle tradizioni locali, trasmettendole in maniera più solida ai bambini. Vogliamo far conoscere meglio il nostro ambiente grazie agli obiettivi dell'agenda 2030 e con la collaborazione con comuni e scuole del territorio, creando sentieri immersi nella natura attraverso porticine che raccontano storie.
Oltre ad attività laboratoriali, sviluppiamo eventi legati allo sport, al gioco e al divertimento in famiglia, il cui ricavato viene devoluto ad enti locali che hanno bisogno di fondi. Cubing Italy for Charity 2023 si inserisce in questo contesto.
La base di tutto il nostro progetto è amare di più il nostro territorio, poterlo vivere con le persone a noi care, e che tutto questo possa "donare" qualcosa che possa aiutare anche altri ♥️

L'iniziativa che assieme a Roberta del Sentiero delle Fate abbiamo deciso di sostenere è quella di Mara di Hakuna Matata, a stretto contatto con la Onlus Orphans' Dreams.

Orphans's Dreams è un'associazione Onlus privata, apolitica e non confessionale che opera in Kenya. L’aspirazione di Orphans’s Dreams è quella di migliorare le condizioni di vita di bambini e ragazzi privi di famiglia e di sostenere nuclei familiari in condizioni di estremo bisogno. Concretamente questo comporta: soddisfare i bisogni primari: acqua, nutrimento, igiene e salute; assicurare una adeguata istruzione che garantisca loro la possibilità di costruire un futuro; tutelare bambini e bambine ancora oggi vittime di forme di sfruttamento e di abusi e garantire per tutti opportunità educative, sicurezza, serenità e protezione.
Davide in Kenya ha costruito un orfanotrofio e ad oggi ha realizzato anche una parte dedicata alla natura e al territorio locale: un orto e una fattoria didattica che ha l'obiettivo di mettere in contatto i bambini con le risorse offerte dalla loro terra.

L'obiettivo della raccolta fondi è quello di realizzare il pozzo per la fattoria. L'acqua è un dono prezioso e hanno bisogno del nostro aiuto per poterlo creare.

How do I register?

• You need to pay the registration fee in advance in order to complete your registration. No registrations will be accepted without payments.

1. Register for the competition here
2. After registration you'll be able to see the button to pay the €20 registration fee;
3. If you wish to make a donation to Orphans' Dreams Onlus, you can add the amount in the "donation" box. More info in the charity tab.
4. Remember to check your email address: an email containing more details about the competition will be sent in the week before the event.

Note: The registration procedure is completed only after you have paid the registration fee.

Number of participants
There is a limit of 120 competitors. If the limit is reached, there will be a waiting list.

When can I register?
Registration will open on February 17th at 21:00 (CET) and close on March 25th at 23:59 (CEST).

How much does it cost?
The registration fee for this competition is:

• €20 (Euro) for Cubing Italy Cubing Italy Members (note: this membership is free, see more below).
• €30 (Euro) for Cubing Italy non-members (note: non-members will have to pay €20 online plus €10 on site if they decide not to become Member).

How can I become a Member?
Becoming a Cubing Italy Member is free and does not imply any obligation towards the association.
Membership is valid until you request cancellation.

You can become a member by filling out this form on the Cubing Italy website. The Board of Directors will contact you to confirm the membership with Cubing Italy as taken place.
For children under the age of 16 a parent's authorization is required. If you are under 16 years old, fill in the form with your data and send it anyway. The Board of Directors will contact you within a few weeks, sending you the authorization to be filled in and sent back signed by a parent.

This process can take up to 30 days since it's not automatic so don't panic if you don't recieve an immediat confirmation :)

Alternatively, it is possible to associate on site.

Can I get a refund?
If your registration is cancelled before 23:59 (CEST) of March 25th you will be refunded 100% of your registration fee. If you wish to cancel your registration, press "delete" here.

How does the waiting list work?
You will be put on the waiting list if you complete the registration process after the competitor limit has been reached.
If someone on the competitor list resigns, the first person on the waiting list will be accepted and will receive a confirmation email.
Registrants on the waiting list may be accepted onto the competitor list until March 25th, 2023 at 23:59 CEST. The waiting list will then be closed and all the competitors that didn't manage to secure a spot, will get a 100% refund on the registration fee.

Note: You will be put on the waiting list only after you have paid the registration fee.

Are spectators allowed?
Spectators are allowed, can attend for free.

Are guests allowed?
Guests are allowed, can attend for free.

Come mi registro?

• Il costo di registrazione deve essere pagato in anticipo online per poter completare il processo di registrazione. Nessuna registrazione sarà accettata senza pagamento.

1. Registrati per la competizione qui.
2. Una volta scelti gli eventi, e inviata l'iscrizione, comparirà il bottone per pagare i €20 della tassa d'iscrizione;
3. Se lo desideri, puoi effettuare una donazione alla Onlus Orphans' Dreams indicando l'ammontare nel box "donazione". Maggiori informazioni nella tab charity.
4. Ricordati di controllare la tua casella di posta elettronica: una email contenente maggiori dettagli sulla competizione sarà inviata nella settimana prima della competizione.

Nota: la procedura di iscrizione è completa solo una volta pagata la tassa di iscrizione.

Numero di partecipanti
C'è un limite di 120 partecipanti. Una volta raggiunto il limite, sarà aperta una lista d'attesa.

Quando posso registrarmi?
Le registrazioni aprono il 17 febbraio alle 21:00 (CET) e chiudono il 25 marzo alle 23:59 (CET).

Quanto costa?
Il costo di registrazione a questa competizione è:

• €20 (Euro) per i Soci di Cubing Italy (nota: associarsi è gratutito, maggiori informazioni sotto).
• €30 (Euro) per i non soci di Cubing Italy (nota: i non soci dovranno pagare €20 online più €10 in loco nel caso decidessero di non associarsi).

Come posso associarmi?
Associarsi è gratuito e non comporta alcun obbligo verso l’associazione.
Il tesseramento ha validità permanente, fino ad una cancellazione volontaria.

È possibile associarsi compilando questo form sul sito di Cubing Italy. Il Consiglio Direttivo ti contatterà per confermarti dell'avvenuta associazione a Cubing Italy.
Per i minori di 16 anni è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Se hai meno di 16 anni, compila comunque il form con i tuoi dati e invialo. Il Consiglio Direttivo ti contatterà, inviandoti l'autorizzazione da compilare e rimandare firmata da un genitore.

Il processo non è automatico e può richiedere fino a 30 giorni, quindi non andate nel panico se non ricevete una conferma immediata :)

Alternativamente è possibile associarsi in loco.

Posso avere un rimborso?
Se cancelli la tua registrazione prima delle 23:59 (CEST) del 25 marzo hai diritto al rimborso del 100% della tassa di iscrizione. Se desideri cancellare la tua registrazione, clicca "cancella" qui.

Come funziona la lista d'attesa?
Verrai messo in lista d'attesa se completi il processo di registrazione dopo che il limite è già stato raggiunto.
Se un partecipante rinuncia, la prima persona in lista d'attesa verrà accettata e riceverà una mail di conferma.
Le persone in lista d'attesa possono rientrare tra i partecipanti fino al 25 marzo 2023. Dopodichè la lista sarà chiusa e tutti coloro che non sono riusciti ad entrare riceveranno un rimborso del 100% sulla tassa di iscrizione.

N.B. Sarai considerato in lista d'attesa solo una volta pagata la tassa di iscrizione.

Sono ammessi spettatori?
Gli spettatori sono ammessi e possono accedere gratuitamente.

Sono ammessi accompagnatori?
Gli accompagnatori sono ammessi e possono accedere gratuitamente.

Waiting List / Lista d'attesa

This list is updated manually and might not be up-to-date.
Remember that you have to pay the registration fee in order to join the waiting list.

L'elenco potrebbe non essere aggiornato poiché non è un processo automatico.
Ricordati che devi pagare la tassa d'iscrizione per entrare in lista d'attesa.

1. Leonardo Moraglio
2. Emma Farina
3. Emanuele Tempra
4. Chiara Scalera Caserza
5. Mario Bizzarri
6. Aidan Murdock Glynn
7. Cathal Murdock
8. Pietro Boda
9. Mattia Jannoli
10. Giorgio Gueglio
11. Christian Crea

Ultimo aggiornamento: 13/03 - 16:00

Ci sarà la possibilità di pranzare in loco. Maggiori informazioni disponibili a breve.

Altre opzioni consigliate:

• Paolo Sala Bakery: via XXIV maggio
• Mirè wine bar: via nobili - aperto sabato dalle 7.00 alle 22.00 e domenica dalle 7.00 alle 14.00
• Teresa delle fragole: via Piave 16
• Pizzeria trattoria karkade': via della vittoria 17

Entrance / Ingresso

There are several free parking spots near the venue

Ci sono diversi parcheggi gratuiti nei pressi della struttura

Suggested B&Bs / B&B suggeriti

• B&B Da Pinetta: via Sala 4, Viganò
• B&B Bol: via Molino Cazzaniga 12, Missaglia
• Il Faggio: via Palestro 12, Missaglia
• Il Colombè B&B: via Mazzini 3, Barzanò

Che cos'è?

Cubing Italy è un'associazione culturale senza scopo di lucro, gestita interamente da volontari e finalizzata all'organizzazione di eventi e attività legate al mondo dello speedcubing in Italia.
Queste attività si concentrano su:

• Organizzazione di gare di speedcubing.
• Realizzazione annuale del Campionato Italiano.
• Eventi online.
• Far conoscere appassionati e mantenere una community sana e accogliente.

Le competizioni sono approvati dalla World Cube Association (WCA), l'associazione internazionale di cui Cubing Italy adotta Valori e Missione e dalla quale è riconosciuta come Organizzazione Regionale per l'Italia.

Servizi

• Attrezzatura: forniamo cronometri, stackmat, tappetini, display e tutta l'attrezzatura necessaria per organizzare un evento di speedcubing.
• Consulenza: Offriamo la nostra conoscenza ed esperienza sul mondo dello speedcubing e dei cubi di Rubik
• Diffusione: Promuoviamo e pubblicizziamo eventi delle comunità locali legati allo speedcubing.
• Supporto: Aiutiamo gli organizzatori durante l'intero processo organizzativo.

Collabora!

In quanto organizzazione no-profit gestita al 100% da volontari, apprezziamo ogni tuoi contributo per aiutare il mondo dello Speedcubing in Italia a crescere.
Puoi sostenerci facendo una donazione (Paypal o bonifico bancario a Cubing Italy all'IBAN IT86W0623001627000046643274), oppure associandoti gratuitamente cliccando qui ricevendo i seguenti vantaggi:

• 10€ di sconto su tutti gli eventi organizzati da Cubing Italy.
• Diritto di voto nell'assemblea annuale.
• Avviso via e-mail dei nuovi eventi di speedcubing in Italia.

Se desideri organizzare una competizione, inviaci una mail a comunicazione@cubingitaly.org.
Discuteremo la proposta e ti guideremo attraverso tutti i passaggi necessari per dare vita all'evento!

Seguici sui social!

Instagram: @cubingitaly
Facebook: Cubing Italy
Twitch: Cubing Italy
YouTube: Cubing Italy
Telegram: Cubing Italy

What is it?

Cubing Italy is a non-profit cultural association entirely run by volunteers, aimed at organizing events and activities related to the world of speedcubing in Italy.
These activities focus on:

• Organization of speedcubing competitions.
• Annual realization of the Italian Championship.
• Online events.
• Connecting people and maintaining a healthy and welcoming community.

The competitions are approved by the World Cube Association (WCA), the international association of which Cubing Italy adopts Values and Mission and by which it is recognized as a Regional Organization for Italy.

Services

• Equipment: We provide stopwatches, stackmat timers, mats, displays, and all the necessary equipment to organize great speedcubing event.
• Consulting: We offer our knowledge and experience about the world of speedcubing and Rubik's Cubes
• Diffusion: We promote and publicize events of local communities related to speedcubing.
• Support: We help organizers throughout the whole organization process.

Collaborate!

As a non-profit organization that works with 100% volunteers, we appreciate your contributions to help the world of Speedcubing in Italy grow.
You can support us by making a donation (Paypal or bank transfer to Cubing Italy at IBAN IT86W0623001627000046643274), or by becoming a member for free by clicking here, which will give you following advantages:

• 10€ discount on all events organized by Cubing Italy.
• Voting rights in the yearly meeting.
• Notice via e-mail of the new speedcubing events in Italy.

If you wish to organize a competition, send us an email at comunicazione@cubingitaly.org.
We will discuss the proposal and guide you through all the necessary step to bring the event to life!

Follow us on social media!

Instagram: @cubingitaly
Facebook: Cubing Italy
Twitch: Cubing Italy
YouTube: Cubing Italy
Telegram: Cubing Italy

The competition is officially recognized by the World Cube Association, therefore competitors are required to know the WCA Regulations.
All the competitors must be available to help during the competition. This means that if required, they'll have to act as judges or scramblers.
During the competition competitors will be divided into groups.

WCA Regulations: English

La competizione è ufficialmente riconosciuta dalla World Cube Association, quindi i partecipanti sono tenuti a conoscere il Regolamento WCA.
Tutti i concorrenti devono essere disponibili per aiutare durante la competizione. Ciò significa che, se necessario, dovranno rendersi disponibili come giudici o scrambler.
Durante la competizione i concorrenti saranno divisi in gruppi.

Regolamento WCA: Italiano