EN Important for newcomers
Read all the WCA regulations, you will need to stick to them and please try to arrive as soon as possible to attend a newcomer tutorial. Thank you.

CZ Důležité pro nováčky
Přečtěte si všechny WCA pravidla, které budete muset dodržovat po celou dobu soutěže a prosíme přijeďte co nejdříve, aby jste byli schopni projít tutoriálem pro začínající soutěžící. Děkujeme.

EN
There will be lunch available during lunch pause at the venue, cost of one portion will be 120CZK, which will be payed in advance with registration fee, use the donations remittance for it and describe in the registration comments that you are paying for your lunch, bestly for how many lunches, in other case we will take this amount like a donation and use it for making the competition better. There will also be possibility to pay the lunch at the venue for 150CZK, if you have any problems with this just contact us via e-mail.

Portions will be packed in a single and hygienic pack, including cutlery and napkin.

At Saturday there will be choice of Pasta with bolognese sauce or Pasta with cheese sauce[VEGETARIAN].
And at Sunday there will be choice of Fried schnitzel with potatoes or Fried cheese with potatoes[VEGETARIAN].

You can order lunch via mandatory form while you are registering.

CZ
Na místě bude možnost obědu během obědové pauzy, cena jedné porce bude 120CZK, které zaplatíte zároveň při placení registračního poplatku pomocí kolonky donations, při platbě popište, že v kolonce platíte za oběd, popřípadně za kolik obědů, jinak tuhle částku budeme brát jako donation(podporu soutěže) a použijeme tyhle peníze na to, abychom udělali soutěž lepší. Také bude možnost obědy platit na místě za 150CZK, pokud nastane jakýkoliv problém kontaktujte nás přes e-mail.

Porce budou jednotlivě a hygienicky zabalené včetně jednotlivých příborů a ubrousku.

V Sobotu bude na jídelníčku Těstoviny s boloňskou omáčkou nebo Těstoviny se sýrovou omáčkou[VEGETARIAN].
V Neděli bude na jídelníčku Smažený řízek s bramborami nebo Smažený sýr s bramborami[VEGETARIAN].

Můžete si objednat oběd pomocí povinného dotazníku při registraci.

EN
There is a possibility to donate any amount money to make the competition better, when you are paying your registration fee you will have possibility to fill out the donations remittance, PLEASE DON´T REWRITE THE PENDING AMOUNT we won´t be refunding any of the donations, thank you for understanding.

CZ
Je tu možnost poslat jakkoliv velkou finanční podporu, která bude určena tomu, aby soutěž probíhala lépe, když platíte váš registrační poplatek, je tam zároveň i "donations" kolonka, která je určena ke sbírání finanční podpory od soutěžících, PROSÍME NEPŘEPISUJTE ČÁSTKU K ZAPLACENÍ DO TÉ KOLONKY, nebudeme vracet peníze vybrané jako finanční podporu, děkuji za pochopení.

EN
We will prepare welcome bag for each competititor.
Welcome bag will consist T-Shirt with competitor logo, small soft drink and some czech snack

CZ
Pro každého soutěžícího připravíme přivítací balíček.
V balíčku bude tričko se soutěžním logem, malý nealkoholický nápoj a nějaká česká dobrota.

EN
There currently aren't any covid-19 regulations in Czech Republic that could affect this competition, if there will be any change in this, we will let all the registered competitors know via e-mail and with this tab, so please check your e-mail before going to competition.

CZ
Momentálně v České Republice nejsou žádné covid-19 omezení, která by souvisela s naší soutěží. Pokud se tohle tvrzení změní, dáme všem registrovaným soutěžícím vědět přes e-mail a přes tuhle záložku, takže před odjezdem na soutěž prosím zkontrolujte váš e-mail.

EN

We can happily announce our main sponsor of this competition GANCUBE, that will provide prizes for first 3 competitors in each event!

CZ

Jsme moc rádi, že můžeme ohlásit společnost GANCUBE, jako hlavního sponzora soutěže. Poskytnou totiž ceny pro první 3 umístěné soutěžící v každé disciplíně!