Português

Esta competição está participando do Mês Oficial do Novato da WCA 2025. O processo de inscrição reservará 50% das vagas para novatos. Novatos são considerados como não tendo ID da WCA ou um ID da WCA com 2025. Os competidores veteranos são considerados como tendo um ID da WCA de 2024 ou anterior. Todos os competidores ainda devem seguir todos os requisitos de inscrição para que sua inscrição seja considerada completa.

As inscrições serão aceitas com base nos seguintes critérios:
* 50% das vagas (30 vagas) são inicialmente reservadas para competidores novatos.
* 50% das vagas (30 vagas) estarão disponíveis para competidores veteranos, por ordem de chegada.
* Se mais de 30 competidores novatos se inscreverem antes que 60 vagas sejam preenchidas por competidores veteranos, quaisquer novatos adicionais serão aceitos por ordem de chegada, juntamente com os competidores veteranos.
* Se as 30 vagas reservadas para novatos não forem preenchidas por novatos duas semanas antes da competição (até dia 2 de Março de 2025), as vagas restantes, até o limite de competidores, serão aceitas de competidores veteranos.

Atenção: Esta competição terá limite de competitores. Inscreva-se somente se você tem certeza que irá participar.
Em caso de desistência, por favor entrar em contato com o delegado (bdamacena@worldcubeassociation.org). 50% da taxa de inscrição será reembolsada se o competidor desistir até 9 de março de 2025.

As inscrições deverão ser pagas antecipadamente via PIX: bdamacena@worldcubeassociation.org.

Enviar o comprovante do pagamento, junto com o nome do competidor, para o email: bdamacena@worldcubeassociation.org.
A inscrição só será confirmada no site da WCA após confirmação do pagamento.

Por favor leia o Regulamento da WCA antes da competição.

English

This competition is participating in the official WCA Newcomer Month 2025. The registration process will reserve 50% of spots for new competitors. New competitors are considered to have no WCA ID or a WCA ID with 2025. Returning competitors are considered to have a WCA ID that is from 2024 or earlier. All competitors must still follow all registration requirements for their registration to be considered complete.

Registrations will be accepted based on the following:
* 50% of spots (30 spots) are initially reserved for new competitors.
* 50% of spots (30 spots) are initially are available for returning competitors on a first come, first serve basis.
* If more than 30 new competitors register before 60 spots are filled by returning competitors, any additional new competitors will be accepted on a first come, first serve basis alongside returning competitors.
* If the 30 spots reserved for new competitors are not filled by new competitors two weeks prior to the competition (until March 2nd 2025), remaining spots, up to the competitor limit, will be accepted from registered returning competitors.

Attention: This competition has a limit on competitors. Only sign up if you are sure you will participate.
In case of withdrawal, please contact the delegate (bdamacena@worldcubeassociation.org). 50% of the register fee will be refunded if the competitor withdraw up until March 9 2025.

Entries must be paid in advance via PIX: bdamacena@worldcubeassociation.org.

Send proof of payment, along with the competitor's name, to the email: bdamacena@worldcubeassociation.org.
Registration will only be confirmed on the WCA website after confirmation of payment.

Please read the WCA Regulations before the competition.

Online registration will be open from to .