El torneo será oficial y reconocido por la WCA, por lo tanto se recomienda a todos los competidores que se familiaricen con el reglamento oficial.
Su traducción al castellano se puede encontrar haciendo click aquí

La pre-inscripción al torneo se realiza haciendo click en el botón "Register" en la parte superior izquierda de esta misma página. La misma queda confirmada definitivamente con el pago. El día del torneo todos los inscriptos deberán registrarse y acreditarse presentando cedula de identidad, pasaporte, o cualquier documento oficial válido que de prueba de sus datos. La organización se reserva el derecho de inscripción de las personas que no puedan acreditar debidamente su identidad o la realización del pago.

Los competidores menores de edad deberán venir acompañados por un adulto o mayor responsable sin excepción, o venir en su defecto con una nota firmada de puño y letra por su padre/tutor/encargado autorizándolo a competir, delegando la responsabilidad al equipo organizador.

The tournament will be official and recognized by the WCA, therefore all competitors are recommended to familiarize themselves with the official regulations.
Its translation into Spanish can be found by clicking here.

The pre-registration to the tournament is done by clicking on the "Register" button at the top left of this page. It is definitely confirmed with the payment. On the day of the tournament, all registered participants must register and be accredited by presenting their identity card, passport, or any valid official document that proves their data. The organization reserves the right to register people who can not properly prove their identity or payment.

Competitors under age must be accompanied by an adult or responsible person without exception, or come in default with a note signed by their father / guardian / manager authorizing him to compete, delegating the responsibility to the organizing team.

Si eres menor de edad y vendrás solo, es necesario que nos presentes un permiso firmado por tus padres, donde te autorizan a participar del Torneo. Para tu comodidad te dejamos un modelo de nota que puedes descargar, imprimir y completar con tus padres haciendo click aquí

La presentación de este permiso es de carácter obligatorio y el CSC se reserva el derecho de admisión a competidores que vengan solos y no lo presenten. La nota debe estar firmada por tu padre, madre o encargado/a mayor de edad.

If you are a minor and you will come alone, it is necessary that you present us a permit signed by your parents, where they authorize you to participate in the Tournament. For your convenience we leave you a note model that you can download, print and complete with your parents by clicking here

The presentation of this permit is mandatory and the CSC reserves the right of admission to competitors who come alone and do not submit it. The note must be signed by your father, mother or guardian of legal age.