Istituto superiore Parentucelli-Arzela

Palestra

Indicazioni

L'ingresso alla palestra si trova in piazza Ricchetti. Guardando l'edificio si passa dal parcheggio sulla destra. L'accesso è tramite una porta a vetri a lato dell'ingresso principale.

Directions

When you are in Piazza Richetti, you can access the venue through the parking on the right of the building.

How do I register

• You need to pay in advance the registration fee in order to complete your registration. No registrations will be accepted without payouts.

1. Register for the competition here
2. After registration you'll be able to see the button to pay the €18 registration fee;
3. Remember to check your email address: an email containing more details about the competition will be sent in the week before the event.

Note: You will be considered registered only after you have paid the registration fee.

Number of participants
There is a limit of 100 competitors. If the limit is reached, there will be a waiting list.

When can I register
Registration will open on March 23rd at 21:00 (CET) and close on April 15th.

How much does it cost
The registration fee for this competition is:

• €18 (Euro) for Cubing Italy Cubing Italy Members (note: this membership is free, see more below).
• €28 (Euro) for Cubing Italy non-members (note: non-members will have to pay €18 online plus €10 on site if they decide not to become Member).

How can I become a Member?
Becoming a Cubing Italy Member is free and does not imply any obligation towards the association.
Membership is valid until you request cancellation.

You can become a member by filling out this form on the Cubing Italy website. The Board of Directors will contact you to confirm the membership with Cubing Italy as taken place.
For children under the age of 16 a parent's authorization is required. If you are under 16 years old, fill in the form with your data and send it anyway. The Board of Directors will contact you within a few days, sending you the authorization to be filled in and sent back signed by a parent.

This process can take up to 30 days since it's not automatic so don't panic if you don't recieve an immediat confirmation :)

Alternatively, it is possible to associate on site.

Can I get a refund?
If your registration is cancelled before 23:59 (CET) of April 15th you will be refunded a 100% of your registration fee. If you wish to cancel your registration, contact comunicazione@cubingitaly.org.

Are spectators allowed?
Spectators are allowed, can attend for free.

Come mi registro?

• Il costo di registrazione deve essere pagato in anticipo online per poter completare il processo di registrazione. Nessuna registrazione sarà accettata senza pagamento.

1. Registrati per la competizione qui.
2. Una volta scelti gli eventi, e inviata l'iscrizione, comparirà il bottone per pagare i €18 della tassa d'iscrizione;
3. Ricordati di controllare la tua casella di posta elettronica: una email contenente maggiori dettagli sulla competizione sarà inviata nella settimana prima della competizione.

Nota: sarai considerato iscritto solo una volta pagata la tassa di iscrizione.

Numero di partecipanti
C'è un limite di 100 partecipanti. Una volta raggiunto il limite, sarà aperta una lista d'attesa.

Quando posso registrarmi?
Le registrazioni aprono il 23 marzo alle 21:00 (CET) e chiudono il 15 aprile.

Quanto costa?
Il costo di registrazione a questa competizione è:

• €18 (Euro) per i Soci di Cubing Italy (nota: associarsi è gratutito, maggiori informazioni sotto).
• €28 (Euro) per i non soci di Cubing Italy (nota: i non soci dovranno pagare €18 online più €10 in loco nel caso decidessero di non associarsi).

Come posso associarmi?
Associarsi è gratuito e non comporta alcun obbligo verso l’associazione.
Il tesseramento ha validitá permanente, fino ad una cancellazione volontaria.

È possibile associarsi compilando questo form sul sito di Cubing Italy. Il Consiglio Direttivo ti contatterà per confermarti dell'avvenuta associazione a Cubing Italy.
Per i minori di 16 anni è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Se hai meno di 16 anni, compila comunque il form con i tuoi dati e invialo. Il Consiglio Direttivo ti contatterà entro pochi giorni, inviandoti l'autorizzazione da compilare e rimandare firmata da un genitore.

Il processo non è automatico e può richiedere fino a 30 giorni, quindi non andate nel panico se non ricevete una conferma immediata :)

Alternativamente è possibile associarsi in loco.

Posso avere un rimborso?
Se cancelli la tua registrazione prima delle 23:59 (CET) del 15 aprile hai diritto al rimborso del 100% della tassa di iscrizione. Se desideri cancellare la tua registrazione, scrivi a comunicazione@cubingitaly.org.

Sono ammessi spettatori?
Gli spettatori sono ammessi e possono accedere gratuitamente.

Train

The nearest station is Sarzana. To get there you can take a train towards La Spezia, Pisa or Genoa.
The venue is about 750 m. from the station and it can be reached on foot through the town.
The tickets can be bought at the machines or at the ticket office in the station.

Bus

To get to the venue you can take the buses Bradia capolinea/Falcinello capolinea and get off at the stop Ist. Arzelà, venue is 150 m. away.
You can buy tickets at the newsstandor from the tobacconist.

Car

Coming from Milan:
Drive through A51 and A15 until S. Stefano Magra, then follow signs for Sarzana.
Coming from Rome/Florence/Naples:
Drive through A1, A11 and A12 until Sarzana.
Coming from Rimini/Ancona:
Drive through A14 and A15 until S. Stefano Magra, then follow signs for Sarzana.
Coming from Venice:
Drive through A13, A14 and A15 until S. Stefano Magra, then follow signs for Sarzana.
Coming from Bologna:
Drive through A1 and A15 until S. Stefano Magra, then follow signs for Sarzana.

Airplane

Landing in Genoa/Pisa, drive through A12 until Sarzana.

Treno

La più stazione vicina è quella di Sarzana. Per arrivarci si può prendere un treno in direzione La Spezia, Pisa oppure Genova.
Dalla stazione la palestra dista circa 750 m. e può essere raggiunta a piedi attraversando la cittadina.
I biglietti del treno possono essere comprati dalle macchinette o dalla biglietteria presenti nella stazione.

Autobus

Per arrivare alla palestra si possono prendere gli autobus Bradia capolinea/Falcinello capolinea e scendere alla fermata Ist. Arzelà, da lì la sala dista circa 150 m.
I biglietti possono essere comprati in edicola o dal tabacchino.

Auto

Arrivando da Milano:
Percorrere la A51, successivamente la A15, prendere l'uscita verso S. Stefano Magra e poi seguire le indicazioni fino a Sarzana.
Arrivando da Roma/Firenze/Napoli:
Prendere la A1, poi A11, dopo A12 e uscire all'uscita di Sarzana.
Arrivando da Rimini/Ancona:
Percorrere la A14, successivamente la A15, prendere l'uscita verso S. Stefano Magra e poi seguire le indicazioni fino a Sarzana.
Arrivando da Venezia:
Percorrere la A13, poi la A14, successivamente la A15, prendere l'uscita verso S. Stefano Magra e poi seguire le indicazioni fino a Sarzana.
Arrivando da Bologna:
Percorrere la A1, successivamente la A15, prendere l'uscita verso S. Stefano Magra e poi seguire le indicazioni fino a Sarzana.

Aeroplano

Atterrando a Genova/Pisa, percorrere la A12 fino all'uscita di Sarzana.

All attendees (excluded under 12) are required to have a valid EU Digital Covid-19 Certificate of recovery or vaccination (Super Green Pass) to enter the venue. A negative test will not be accepted.

More information at www.dgc.gov.it

The competition will take place in compliance with the laws in force.
For the sake of your health and safety, we will enforce the following restrictions during the event.
1. Competitors must not attend the competition if they are experiencing symptoms of COVID-19, or if they were exposed to someone with COVID-19 in the week prior to the event. Symptoms include fever, cough, fatigue and diarrhea. If this occurs to you, the organizers will offer you a full refund.
2. Everyone must wear an FFP2 mask at all times inside the venue, covering both nose and mouth.
3. Attendees will have to avoid unnecessary interactions and keep at least 1m (3ft) away from others when possible.
4. We encourage competitors to bring their own pen to the competition. Cubing Italy will still provide plenty for everybody.
5. Hand sanitizer will be widely available for use at the competitors’ pleasure. Organizers will encourage to use it throughout the day.
6. The competition will be using a fixed seating system and there will be no competitor waiting area. This means that when you compete, you will complete all of your attempts in one sitting with the same judge, instead of being called to a different station for each attempt.
7. Officials and staff will be following special procedures to continue to lower chance of transmission of COVID-19, such as utilizing sanitizer frequently and distancing.

Note: If the restrictions change, and thus also the rules of our event, this tab will be updated accordingly and information about the change will be sent to the competitors' email.

Tutti i presenti (esclusi gli under 12) dovranno esibire una Certificazione Verde Rafforzata (vaccinazione o guarigione) in corso di validità per entrare nella sede della competizione. Un test negativo non sarà accettato

Maggiori informazioni su www.dgc.gov.it

La competizione si svolgerà nel rispetto delle leggi vigenti.
Per salvaguardare la vostra salute e sicurezza, applicheremo le seguenti restrizioni durante l'evento.
1. I concorrenti non devono partecipare alla competizione se manifestano sintomi del COVID-19 o se sono entrati in contatto con un positivo nella settimana precedente alla competizione. I sintomi includono febbre, tosse, affaticamento e diarrea. In questo caso, gli organizzatori offriranno un rimborso completo.
2. Tutti presenti devono indossare sempre una mascherina FFP2 all'interno del locale, coprendo sia il naso che la bocca.
3. I partecipanti dovranno evitare le interazioni non necessarie e mantenersi ad almeno 1 m di distanza dagli altri quando possibile.
4. Incoraggiamo i partecipanti a portare la propria penna alla competizione. Cubing Italy fornirà comunque abbastanza penne per tutti quanti.
5. Il disinfettante per le mani sarà disponibile in grandi quantità per tutti i partecipanti. Gli organizzatori ricorderanno frequentemente di usarlo durante il giorno.
6. La competizione utilizzerà un sistema di postazioni fisse e non ci sarà l'area partecipanti. Ciò significa che quando gareggi, completerai tutti i tuoi tentativi alla stessa postazione e con lo stesso giudice, invece di essere chiamato a una postazione diversa per ogni risoluzione.
7. Lo staff e il personale seguiranno procedure speciali per ridurre le possibilità di trasmissione di COVID-19, come l'utilizzo frequente di disinfettante, l’utilizzo di guanti e il distanziamento sociale.

Nota: se le restrizioni cambiano, e quindi anche le regole del nostro evento, questa scheda verrà aggiornata di conseguenza e le informazioni sulla modifica verranno inviate all'e-mail dei concorrenti.

Che cos'è?

Cubing Italy è un'associazione culturale senza scopo di lucro, gestita interamente da volontari e finalizzata all'organizzazione di eventi e attività legate al mondo dello speedcubing in Italia.
Queste attività si concentrano su:

• Organizzazione di gare di speedcubing.
• Realizzazione annuale del Campionato Italiano.
• Eventi online.
• Far conoscere appassionati e mantenere una community sana e accogliente.

Le competizioni sono approvati dalla World Cube Association (WCA), l'associazione internazionale di cui Cubing Italy adotta Valori e Missione e dalla quale è riconosciuta come Organizzazione Regionale per l'Italia.

Servizi

• Attrezzatura: forniamo cronometri, stackmat, tappetini, display e tutta l'attrezzatura necessaria per organizzare un evento di speedcubing.
• Consulenza: Offriamo la nostra conoscenza ed esperienza sul mondo dello speedcubing e dei cubi di Rubik
• Diffusione: Promuoviamo e pubblicizziamo eventi delle comunità locali legati allo speedcubing.
• Supporto: Aiutiamo gli organizzatori durante l'intero processo organizzativo.

Collabora!

In quanto organizzazione no-profit gestita al 100% da volontari, apprezziamo ogni tuoi contributo per aiutare il mondo dello Speedcubing in Italia a crescere.
Puoi sostenerci facendo una donazione (Paypal o bonifico bancario a Cubing Italy all'IBAN IT86W0623001627000046643274), oppure associandoti gratuitamente cliccando qui ricevendo i seguenti vantaggi:

• 10€ di sconto su tutti gli eventi organizzati da Cubing Italy.
• Diritto di voto nell'assemblea annuale.
• Avviso via e-mail dei nuovi eventi di speedcubing in Italia.

Se desideri organizzare una competizione, inviaci una mail a comunicazione@cubingitaly.org.
Discuteremo la proposta e ti guideremo attraverso tutti i passaggi necessari per dare vita all'evento!

Seguici sui social!

Instagram: @cubingitaly
Facebook: Cubing Italy
Twitch: Cubing Italy
YouTube: Cubing Italy
Telegram: Cubing Italy

What is it?

Cubing Italy is a non-profit cultural association entirely run by volunteers, aimed at organizing events and activities related to the world of speedcubing in Italy.
These activities focus on:

• Organization of speedcubing competitions.
• Annual realization of the Italian Championship.
• Online events.
• Connecting people and maintaining a healthy and welcoming community.

The competitions are approved by the World Cube Association (WCA), the international association of which Cubing Italy adopts Values and Mission and by which it is recognized as a Regional Organization for Italy.

Services

• Equipment: We provide stopwatches, stackmat timers, mats, displays, and all the necessary equipment to organize great speedcubing event.
• Consulting: We offer our knowledge and experience about the world of speedcubing and Rubik's Cubes
• Diffusion: We promote and publicize events of local communities related to speedcubing.
• Support: We help organizers throughout the whole organization process.

Collaborate!

As a non-profit organization that works with 100% volunteers, we appreciate your contributions to help the world of Speedcubing in Italy grow.
You can support us by making a donation (Paypal or bank transfer to Cubing Italy at IBAN IT86W0623001627000046643274), or by becoming a member for free by clicking here, which will give you following advantages:

• 10€ discount on all events organized by Cubing Italy.
• Voting rights in the yearly meeting.
• Notice via e-mail of the new speedcubing events in Italy.

If you wish to organize a competition, send us an email at comunicazione@cubingitaly.org.
We will discuss the proposal and guide you through all the necessary step to bring the event to life!

Follow us on social media!

Instagram: @cubingitaly
Facebook: Cubing Italy
Twitch: Cubing Italy
YouTube: Cubing Italy
Telegram: Cubing Italy

The competition is officially recognized by the World Cube Association, therefore competitors are required to know the WCA Regulations.
All the competitors must be available to help during the competition. This means that if required, they'll have to act as judges or scramblers.
During the competition competitors will be divided into groups.

WCA Regulations: English

La competizione è ufficialmente riconosciuta dalla World Cube Association, quindi i partecipanti sono tenuti a conoscere il Regolamento WCA.
Tutti i concorrenti devono essere disponibili per aiutare durante la competizione. Ciò significa che, se necessario, dovranno rendersi disponibili come giudici o scrambler.
Durante la competizione i concorrenti saranno divisi in gruppi.

Regolamento WCA: Italiano