Vous trouverez ci-dessous la liste d'attente numérotée, c'est à dire l'ordre dans lequel nous accepterons les inscriptions en cas de désistement. Si votre nom n'apparait pas dans la liste après quelques heures, vérifiez que vous avez payé puis contactez l'équipe d'organisation.
You will find under the numbered waiting list, which means the order in which we will accept people in case of competitors unregistering. If your name doesn't appear here after a few hours, please check if you paid and then contact the organization team.
1. Marco Giraud
2. Guillaume Richard
3. Hongyuan Fu (傅泓源)
4. Pierre Dammous
5. Vincent Schmit
6. Gaspard Carré
7. Théophile Canel
8. Tom Symphorien
9. Alexandre Miazzolo
10. Aurore Magnien
11. Charles Magnien
12. Merlin Mousseau-Samedi

[Français]
Si c'est votre première compétition, voici ce que vous devez savoir :

• Vous devez vous inscrire ou vous connecter sur le site de WCA.
• Vous devez vous inscrire à la compétition (sur la page de la compétition, onglet "S'inscrire").
• La compétition met en place un système de caution. Vous devez payer 10 euros à votre inscription mais si vous participez bien à la compétition, l'intégralité de cette somme vous sera remboursée car l'Association Française de Speedcubing prend en charge votre inscription. Attention, votre inscription ne sera pas considérée comme complète tant que le paiement n'aura pas été effectué.
• Il est indispensable de lire le règlement WCA (la traduction française est ici).
• Nous vous invitons fortement à assister au "tutoriel" qui aura lieu le dimanche matin. Si vous participez à des épreuves le samedi, venez voir un organisateur ou un délégué de la compétition pour que nous vous expliquions le déroulement de la compétition.
• Vous devez apporter une pièce d'identité le jour de la compétition ou nous la scanner par mail avant la compétition.

Également, nous vous recommandons de lire les tutoriels de l'AFS.

[English]
If it's gonna be your first competition, here's what you need to know:

• You must register or login on the WCA website.
• You must register to the competition (tab "Register" on the competition page).
• The competition has a deposit system. You need to pay 10 euros when you register, but if you really attend the competition, you will get a refund of these 10 euros because the French Association will handle your registration.
• You must read the WCA regulations (translations are here).
• We strongly advise you to come see the tutorial which will take place on Sunday morning. If you have events on Saturday, please reach out to an organizer or delegate so that we can explain to you how to compete.
• You must bring an identification paper (ID, passport, driving license) the day of the competition or scan and send it by email before the competition.

The AFS wrote some tutorials but they are in French only…

FR

La salle se situe dans la ville de Tigery. La salle est accessible en voiture et en transport en commun. Cependant nous vous recommendons de privilégier la voiture à cause des passages peu fréquents des bus le week-end à Tigery. N'hésitez pas à nous contacter pour organiser du co-voiturage.

Vous pouvez rejoindre Tigery depuis Paris en empruntant la ligne D direction Corbeil Essonnes jusqu'à Evry Courcouronnes. Puis la ligne de bus 50 jusqu'à l'arrêt Les Fossés Neufs.
Le dimanche pour rejoindre Paris vous devrez emprunter la ligne Tzen1 et le RER D.

Pour le logement, plusieurs options sont disponibles autour de Tigery (hotels, Airbnb...). L'accès à ces logements reste néanmoins plus compliqué sans voiture.

EN

The venue is located in the city of Tigery. The venue is accessible by car and by public transport. However, we recommend to use the car because there are only few buses during the week end in Tigery. You can contact us if you want to organize carpooling.

You can come to Tigery from Paris by taking the RER D towards Corbeil Essonnes and stop at Evry Courcouronnes. Then take the bus line 50 and stop at Les Fossés Neufs.

On Sunday, if you want to go back to Paris, you will have to take the bus line Tzen 1 and then the RER D.

Several accomodations are available near Tigery (hotels, Airbnb...). However, we advise you to have a car to reach the competition venue.

[FR]

Une buvette sera organisée pendant la compétition. Nous proposerons également des sandwichs le midi. Un système de réservation sera mis en place, vous serez prévenu à l'avance par mail pour commander.

[EN]

There will be a refreshment area during the competition. We will also propose sandwiches for lunch. There will be some reservation before the competition, you will be contacted by mail to order.

[FR] L'Association Française de Speedcubing (AFS) rend cette compétition possible en mettant son matériel à notre disposition !

Nous tenons à remercier la Mairie de Tigery ainsi que le Service jeunesse de Tigery de nous avoir aidé à avoir une salle.

Un énorme merci à la boutique Atoutcubes qui fournit des lots pour les podiums mais également un cadeau à tous les participants.
Vous pouvez retrouver tous les produits vendus par Atoutcubes sur leur site : https://www.atoutcubes.com/ . La boutique a l'avantage d'être localisée en France, ce qui permet notamment une réception rapide à un coup moindre.

Pour plus d'infos sur la boutique Atoutcubes :
– Site Web : https://www.atoutcubes.com
– Facebook : https://www.facebook.com/atoutcubes
– Instagram : https://www.instagram.com/atoutcubes
– Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCUojBDZ6Cy1rbkDYG_Fz4CQ

[EN] The French Speedcubing Association (AFS) makes this competition possible by providing its competition equipment!

We would like to thank the Mairie de Tigery and the Service jeunesse de Tigery, who helped us to have the venue.