Deutsch

Informationen für Neulinge

Falls dies dein erstes WCA Turnier sein sollte, beachte bitte die folgenden Punkte:

• Alle Neulinge sind dazu verpflichtet ein Ausweisdokument an der Anmeldung vor zu zeigen (Regulation 2e)). Aus dem Dokument müssen Name, Nationalität und Geburtsdatum hervorgehen.
• Alle Neulinge sind eindringlich gebeten, am Tutorial (siehe Zeitplan) teilzunehmen.
• Alle Teilnehmenden sollte bereits vor der Meisterschaft mindestens einmal die offiziellen Regeln der WCA gelesen haben. Zusätzlich empfehlen wir euch einen Blick in das WCA Competition Tutorial, das Judging-Tutorial bzw. unsere deutschsprachige Teilnehmer-Anleitung. Dort findet ihr wichtige Infos zum Ablaub und zur Teilnahme am Wettbewerb. Weiterhin bietet zum Beispiel auch dieses Video-Tutorial einen guten unterstützenden Einblick.
• Keine Angst: während des Turniers besteht die Möglichkeit, sich mit dem offiziellen Equipment (Stackmat-Timer) vertraut zu machen und Fragen zu stellen.

Bei Unklarheiten oder wichtigen Fragen vor dem Turnier kannst du dich gerne an das Organisationsteam wenden.

Live Ergebnisse sind über WCA Live verfügbar. Nach dem Wettkampf werden alle Ergebnisse in die Datenbank der WCA hochgeladen, und auf dieser Seite einzusehen sein.

English

Newcomer information

If this is your first WCA competition, please pay attention to the following:

• According to Regulation 2e), all newcomers are required to bring some form of identification document that shows name, citizenship and date of birth.
• All newcomers are urgently asked to attend the Tutorial (see schedule).
• Every competitor should have read the official WCA regulations at least once before attending the competition! A more condensed version of the important regulations can be found at the WCA Competition Tutorial and the Judging Tutorial. We also recommend this video guide for a more visual impression.
• Don't be afraid: there will also be time to test the equipment (for example the official timing device, the Stackmat timer) and discuss the rules if you have questions at the competition.

Feel free to contact the organizer if you have any uncertainties.

Live results are available via WCA Live. All results will be uploaded to the WCA database after the competition, and will be available right here.

Deutsch

Der Bahnhof Wendlingen ist etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt. Von Stuttgart aus kommend fahren die S-Bahnlinie S1 und die Regionalzüge MEX 12 und MEX 18 nach Wendlingen.

English

Wendlingen train station is about a 10 minute walk away. From Stuttgart you can take S1 S-Bahn line and regional trains MEX 12 and MEX 18.

Deutsch

Auf der Veranstaltung können eventuell Foto- und Videoaufnahmen gemacht werden. Alle Fotos und Videos werden nach der Veranstaltung den Teilnehmenden zur Verfügung gestellt.

Einverständnis: Mit deiner Anmeldung erklärst du dich damit einverstanden, dass Fotos oder Videos von dir später veröffentlicht werden können. Gleiches gilt für Gäste, die Teilnehmende begleiten oder generell zuschauen.
Unter 18 Jahre alt? Bitte hol dir dein Einverständnis deiner Eltern dazu.

Bedenken: Sofern du hierzu Bedenken haben solltest oder nicht einverstanden bist, kontaktiere uns bitte hier, damit wir das entsprechend berücksichtigen können. Selbstverständlich kannst du dich trotzdem direkt anmelden.

English

Photography and video recordings may be taken at the event. All photos and videos will be made available to participants after the event. The same applies to guests accompanying participants or watching in general.

Consent: With your registration you agree that photos or videos of you may be published later.
Under 18 years old? Please get your parents' consent for this.

Concerns: If you have any concerns about this or do not agree, please contact us here so that we can consider this accordingly. Of course you can still sign up directly.

(English version below)

🇩🇪

📜 Warteliste

Du kannst auf die Warteliste gelangen, wenn du die folgenden notwendigen Schritte ausführst:
1. Anmeldegebühr zahlen
2. Auf der Website registrieren

Beides ist notwendig um im Falle der Abmeldung eines anderen Teilnehmers den Platz erhalten zu können. Falls zutreffend, geschieht das Nachrücken in der Reihenfolge der vollständigen Anmeldung. Es entsteht Dir kein Nachteil, solltest Du keinen Platz im Nachrückverfahren erhalten, denn in diesem Fall erhältst Du die Anmeldegebühr selbstverständlich zurück. Wenn die Warteliste zu lang werden sollte, kann die Anmeldung vorzeitig geschlossen werden.

Unten siehst du die aktuelle Warteliste.

🇬🇧

📜 Waiting List

You may be placed on the waiting list by completing the following relevant steps:
1. Pay the registration fee
2. Register via the website

Both are mandatory to be considered once someone cancels their registration. Moving up from the waiting list will be done in the order of complete registration. If you can not obtain a spot through the waiting list procedure, you will of course get a full refund of the registration fee. Should the waiting list become too long, we may close the registration early.

📝 Names and positions on the waiting list

(In order of complete registration):

The waiting list is currently empty /
Aktuell ist die Warteliste leer

Alle Wettkämpfe in Deutschland werden von Mitgliedern der German Cube Association und weiteren freiwilligen Organisator:innen aus dem ganzen Land durchgeführt. Bitte kommt auf uns zu, wenn auch ihr Interesse am Organisieren eines Turniers habt. Ihr könnt der German Cube Association e.V. auch als Mitglied beitreten! Weitere Informationen erhaltet ihr auf unserer Website.
All competitions in Germany are run by members of the German Cube Association and further voluntary organisers from all over the country. Please approach us if you are interested in hosting a competition. You can also join the German Cube Association e.V. as a member! Further information is available on our website.

Folge uns auf unseren Social-Media-Seiten, um über die neuesten Inhalte und Ankündigungen auf dem Laufenden zu bleiben!
Follow us on social media to stay up to date with new information and announcements!

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich mich registrieren?
Im Allgemeine-Info Tab dieses Wettkampfs wird unter "Anmeldebedingungen" beschrieben, wie man einen WCA Account erstellt, und wo man sich für diesen Wettkampf anmeldet sowie bezahlt.

Warum bin ich noch nicht auf der Anmeldeliste?
Bitte überprüfe ob du die Anweisungen auf der Seite "Anmelden" komplett befolgt hast. Du könntest auch auf der Warteliste stehen. Das Teilnehmerlimit findest du auf der Seite "Allgemeine Info", und die Anzahl der bereits angemeldeten Teilnehmenden kannst du auf der Seite "Teilnehmer" sehen. Wenn du alles richtig gemacht hast und das Teilnehmerlimit noch nicht erreicht wurde, habe bitte etwas Geduld. Wir müssen die Anmeldungen manuell genehmigen und die Organisatoren sind nicht immer erreichbar. Wenn du der Meinung bist, dass du die Schritte richtig befolgt hast, aber nach 2-3 Tagen immer noch nicht auf der Anmeldeliste stehst, dann schreib uns bitte eine E-Mail über den Kontaktlink auf dem "Allgemeine-Info"-Tab.

Ich kann nicht mehr teilnehmen, was muss ich tun?
Als Erstes musst du uns so schnell wie möglich über den Kontaktlink auf der Seite "Allgemeine-Info" darüber informieren. Die Wettbewerbe sind in der Regel recht schnell ausgebucht, und wenn du uns mitteilst, dass du nicht mehr teilnehmen kannst, können wir jemanden von der Warteliste nachrücken lassen.

Bekomme ich eine Rückerstattung, wenn ich nicht teilnehme?
Wenn du uns mitteilst, dass du nicht mehr teilnehmen kannst bevor die Frist für die Rückerstattung auf der Seite "Allgemeine-Info" vorbei ist, dann erhälst du eine Rückerstattung. Wenn diese Frist verstrichen ist, erhälst du keine Rückerstattung mehr.

Wie schnell muss ich den Würfel lösen, um teilnehmen zu können?
Wir empfehlen, dass du dir die Tabs "Disziplinen" und "Zeitplan" ansiehst - wenn du das Zeitlimit für eine Disziplin, an der du gerne teilnehmen möchtest, normalerweise einhältst, dann bist du schnell genug! Viele Leute kommen nur zu den Wettbewerben, um ihre persönlichen Bestzeiten zu schlagen und Gleichgesinnte zu treffen, ohne die Absicht zu gewinnen oder auch nur die erste Runde zu überstehen.

Gibt es verschiedene Alterskategorien?
Alle Teilnehmenden treten auf dem gleichen Niveau an, und alle Altersgruppen sind willkommen. In der Regel sind die meisten zwischen 10 und 20 Jahre alt, aber wir haben auch viele Teilnehmende, die älter oder jünger sind!

Kann ich meine eigenen Würfel für den Wettbewerb verwenden?
Ja! Auf Wettkämpfen werden keine Würfel zur Verfügung gestellt. Bring also für alle Disziplinen an denen du teilnimmst deine eigene Würfel mit und pass auf sie auf, damit sie nicht verloren gehen.

Darf ich einen Gast mitbringen?
Ja, du darfst so viele Gäste mitbringen, wie du möchtest. Der Platz am Veranstaltungsort kann zu Stoßzeiten begrenzt sein, also sei bitte vernünftig.

Kann ich nur zum Zuschauen kommen?
Ja! Allerdings ist der Veranstaltungsort in der Regel ziemlich voll, wenn du also nur als Zuschauer kommen möchtest, kommen bitte am Nachmittag.

Ich bin ein Elternteil, was kann ich tun, um mitzuhelfen?
Wenn du etwas zu tun haben möchtest, dann kannst du beim Judging (schiedsrichtern der Teilnehmenden) helfen! Dafür empfehlen wir zuvor das Tutorial für Neulinge gehört zu haben, wann dieses stattfindet steht im Tab "Zeitplan". Wir brauchen so gut wie immer Hilfe und die Abläufe sind wirklich einfach zu befolgen.

Wann muss ich beim Wettbewerb ankommen?
Wenn du ein neuer Teilnehmender bist empfehlen wir dir dringend zum "Tutorial for new competitors" zu kommen, das an beiden Tagen stattfindet. Andernfalls empfehlen wir dir, mindestens 20 Minuten vor deiner ersten Disziplin zu erscheinen (siehe Zeitplan). So hast du genug Zeit, um anzukommen, einen Platz zu finden und dich aufzuwärmen.

Was muss ich tun, wenn ich ankomme?
Wenn du ankommst, finde zuerst den Anmeldungs-Tisch auf, sofern die Anmeldung geöffnet ist. Normalerweise ist dieser direkt am Eingang, und erkannbar durch Namensschilder verteilt über den Tisch. Wenn du ankommst, bevor die Anmeldung geöffnet ist, warte bitte vor dem Raum bis wir die Türen öffnen. Wenn niemand am Anmeldeschalter ist, wende dich bitte an einen Organisator oder Deleagte, und wir werden dafür sorgen, dass du dich anmelden kannst.

Wann kann ich den Wettbewerb verlassen?
Du kannst jederzeit gehen, wann immer du willst. Wenn du keine weiteren Disziplinen mehr hast musst du nicht bleiben.

Wie kann ich die Ergebnisse einsehen?
Alle Ergebnisse werden einige Tage nach dem Wettbewerb auf dieser Seite zu finden sein, sobald sie überprüft und hochgeladen wurden. Wenn du nach Live-Ergebnissen suchst, gehe über die Menüleiste ganz oben auf "Ergebnisse" ≫ "WCA Live".

GERMAN

Das Wendlinger Würfelwochenende 2024 wird von dem Würfelshop Cuboss.com gesponsort! Cuboss ist ein Online-Würfeshop aus Schweden, der sich auf Speedcubes und Würfel aller Art spezialisiert hat, mit weltweitem Versand. Cuboss sponsort unseren Wettbewerb mit Gutscheinkarten.

Die Gutscheinkarten werden an alle Podiumsplatzierungen verteilt:

• 1. Platz: 20€
• 2. Platz: 15€
• 3. Platz: 10€

Zusätzlich wird es noch weitere Gutscheine für andere Leistungen geben.

ENGLISH

Wendlinger Würfelwochenende 2024 will be sponsored by the cube store Cuboss.com! Cuboss is an online cube store based in Sweden, specializing in speedcubes and other types of puzzles, with worldwide delivery available. Cuboss is sponsoring the competition with gift cards.

The gift cards will be awarded to every podium placement:

• 1st place: €20
• 2nd place: €15
• 3rd place: €10

Additionally, there will be some gift cards for other achievements.