Información para Nuevos competidores

¡Bienvenidos al mundo del Speedcubing! En esta sección os vamos a dar información muy importante que debéis tener en cuenta a la hora de asistir a vuestra primera competición. ¡Aseguraos de leerlo todo bien!

¿Cómo me registro?

Para registrarte en la competición, primero debes tener una cuenta WCA. Si no la tienes, puedes crearte una aquí. Ten en cuenta que los datos de la cuenta deben ser de la persona que vaya a competir, incluso si es menor de edad.

Si ya tienes una cuenta WCA, inicia sesión y ve a la pestaña Registrarse. Allí deberás seguir las instrucciones que se muestren y pagar la cuota de inscripción. Es muy importante que pagues la cuota de inscripción ya que, si no lo haces, no podremos aceptar tu registro. El pago debe hacerse con una tarjeta bancaria y se gestiona de forma segura a través de la plataforma Stripe, de manera que a nosotros no nos llega la información de tu tarjeta. Si eres menor de edad, pídele ayuda a tus padres o tutores legales para registrarte.

Reglamento de la WCA

Todas las competiciones de speedcubing de la WCA siguen las reglas del Reglamento de la WCA. Os recomendamos que lo leáis, pero entendemos que es algo extenso y contiene mucha información. ¡No os preocupéis si no os acordáis de todo! Si lo preferís, podéis ver este vídeo explicativo acerca de las normas y procedimientos básicos que hay que saber para poder asistir como competidor.

¿Qué tengo que traer a la competición?

Como es tu primera competición, debes traer un documento donde aparezca tu nombre, fecha de nacimiento y país de procedencia. Puede ser el DNI, Libro de Familia, Carnet de Conducir, Pasaporte o algo similar. Muy importante: necesitamos un documento identificativo del competidor, NO de sus tutores legales.

Además, ¡recuerda que debes traer tus propios cubos para poder competir! El equipo organizador no proporcionará cubos o puzzles a los competidores. Ten en cuenta que hay cientos o miles de cubos en una competición, así que ten bien vigilados los tuyos y no los abandones en zonas de competición. ¡Tú eres responsable de tus propios cubos, no los pierdas! (El equipo organizador no se hace responsable de pérdidas de material no perteneciente a la Asociación Española de Speedcubing).

¿Qué tengo que hacer cuando llegue?

Cuando llegues a la competición, lo primero que tienes que hacer es ir a la mesa de registro. Allí te daremos tu acreditación, donde aparecerá en qué grupos te tocará competir o hacer alguna tarea, como juez, runner o mezclador. Después, es muy importante que asistas al Tutorial para Nuevos Competidores para que aprendas a ser juez y cómo funcionará la competición. Puedes ver cuándo se hará el tutorial en el horario.

Si tienes alguna pregunta más, te recomendamos que consultes la pestaña Preguntas Frecuentes antes de consultarnos a nosotros, aunque si tu duda no queda resuelta te invitamos a escribirnos mediante el contacto que aparece en la pestaña Información General.

—

English

Welcome to the speedcubing world! In this section we will give you very important information that you should take into account at your first competition. Please read this tab carefully!

How do I register?

If you already have a WCA account, log in and go to the Register. Once there please follow the instructions given and pay the inscription fee. It’s very important that you pay the inscription fee, we won’t be able to accept your registration until the payment is completed. Payment must be made with a credit card and it is handled securely through Stripe. This way neither we nor the WCA site receive your card’s information. If you are a kid or a teenager, please ask for help to your parents or legal guardian to pay the fee.

WCA Regulations

Every WCA speedcubing competition follows the WCA Regulations. We recommend you to read it, but we understand that it is quite long and has tons of information, so don’t worry if you don’t remember everything!. If you prefer it, you can watch this vídeo (in spanish) that covers the most important regulations and procedures you need to know in order to compete.

What do I need to bring to the competition?

Since it’s your first competition, you need to bring a legal document where your name, date of birth and country of origin appear. It can be an Identity Card, Driver’s License, Passport or similar. It’s very important that this document is of the competitor, NOT of their parents or legal guardians.

Besides, remember that you must bring your own cubes to compete with! The organization team won’t hand out cubes or puzzles to the competitors. Please consider that there are hundreds or even thousands of cubes in a competition, so keep your cubes watched over and don’t leave them at tables or chairs. You are responsible for your own cubes, don’t lose them! (The organizing team is not responsible for losses of material that does not belong to the Spanish Speedcubing Association).

What should I do when I arrive?

Once you arrive to the competition’s venue, you should go to the registration table first. There we will hand you your competitor card, where you can check in which groups you compete or have to do some task such as be a judge, runner or scrambler. After this, it’s very important that you attend the Tutorial for New Competitors so that you learn how to judge and how the competition will develop. You can see when the tutorial will be held in the schedule.

If you have any more questions, you should check the Frequently Asked Questions tab before consulting us. However, if after reading it your question is still not answered we kindly invite you to write us a message using the contact information you can find in the General Info tab.

Español

P: ¿Cómo me registro?
R: En primer lugar, debes tener una cuenta de la WCA. Si no tienes una, puedes creártela de manera muy sencilla haciendo click aquí. Ten en cuenta que los datos personales de la cuenta deben ser de la persona que vaya a competir, no de sus tutores legales, incluso si es menor de edad.
Una vez hayas creado la cuenta y confirmado el correo electrónico de la misma, ve a la pestaña Registrarse y sigue los pasos correspondientes.

P: ¿Por qué no aparezco en la lista de competidores?
R: Puedes ver la lista de competidores en la página Competidores. Si no apareces, puede deberse a alguna de estas causas:
* No te has registrado para esta competición.
* No has pagado la cuota de inscripción y, por tanto, no podemos aceptar tu registro. Para pagarla, ve a la pestaña Registrarse.
* No has hecho clic en el botón "¡Regístrate!" de la pestaña Registrarse
* No has seleccionado ninguna categoría en la que participar en la pestaña Registrarse. Ve a dicha pestaña, selecciona una y haz clic en "Actualizar Registro".
* No has seguido los requisitos de registro para la competición, que aparecen al principio de la pestaña Registrarse. Ve a dicha pestaña y asegúrate de que lo has hecho todo correctamente.
* Se ha llegado al límite de competidores y tu registro ha sido colocado en la Lista de Espera.
Si crees haber hecho todo correctamente y aun así no apareces, ten paciencia. Los registros se aprueban de manera manual y los organizadores no estamos disponibles en todo momento. Si tu registro no se ha aceptado pasados dos días, contacta con nosotros. Puedes encontrar nuestra información de contacto en la pestaña Información General.

P: ¿Puedo cambiar las categorías a las que me presento?
R: Sí, puedes cambiarlas en la pestaña Registrarse hasta el cierre del registro. Asegúrate de hacer clic en el botón "Actualizar Registro".

P: Ya no puedo asistir, ¿qué debo hacer?
R: Lo primero que tienes que hacer es eliminar tu registro. Para ello, pulsa el botón rojo "Eliminar" de la pestaña Registrarse. En caso de que dicho botón no aparezca, deberás informar al equipo organizador. Puedes encontrar su información de contacto en la pestaña Información General. Cuando les contactes, darán de baja tu registro y gestionarán el reembolso de parte de tu cuota de registro. Puedes ver el porcentaje de la cuota que se te reembolsará en la pestaña Devoluciones

P: ¿Cómo de veloz tengo que ser para poder competir?
R: ¡Si sabes hacer el Cubo 3x3x3, seguramente ya seas lo suficientemente veloz para poder competir, aunque no te lo creas! Además, la mayoría de la gente va a las competiciones para conocer a personas con las que comparten esta afición sin darle mucha importancia a su posición o, sencillamente, a tratar de mejorar sus propios tiempos personales. ¡Todo el mundo es apto para competir y pasarlo bien!
A pesar de esto, si vas a competir en categorías largas o complicadas como cubos grandes (4x4x4 o mayores), Megaminx, Square-1 o A Ciegas, recomendamos que vayas a la pestaña Categorías para informarte de los tiempos límite de cada ronda.

P: ¿Hay categorías para diferentes edades?
R: No, todos los competidores participan en las mismas condiciones y participantes de todas las edades son bienvenidos. La mayoría de la gente suele tener entre 10 y 20 años, pero también hay gente más joven y más mayor.

P: ¿Tengo que usar mis propios cubos para competir?
R: ¡SÍ! Asegúrate de traer puzzles para todas las categorías en las que compitas y no los pierdas de vista. La organización NO proporcionará puzzles a los competidores. Para más información, consulta la Regla 3a.

P: ¿Puedo ir a ver cómo resuelven sin competir?
R: Sí. Además, ¡la entrada es completamente gratuita para los espectadores! Echa un vistazo al horario de la competición para que puedas venir a ver las categorías que más te interesen o enterarte de cuándo son las finales.

P: ¿Puedo ayudar en la competición aunque esté de público?
R: ¡Sí! Siempre agradecemos que haya voluntarios para hacer de juez o runner. Si no sabes muy bien cómo puedes ayudar pero quieres echar una mano, habla con alguien del equipo organizador el día de la competición para que te indiquemos.

P: ¿Cuándo debo estar en la competición?
R: Recomendamos que vengas durante los periodos de registro que hay asignados en el horario. Durante ese periodo podrás recoger tu acreditación y los regalos que daremos junto a la inscripción, de haberlos. Si es la primera vez que compites, te recomendamos encarecidamente que asistas al Tutorial para Nuevos Competidores que haremos el primer día a primera hora. Si no, procura estar en el lugar de la competición siempre al menos 15 minutos antes de que empiece la primera ronda en la que compitas y siempre que se te necesite para hacer alguna tarea. Las tareas para las que te necesitaremos estarán marcadas en tu acreditación.

P: ¿Qué debo hacer cuando llegue?
R: Si eres un nuevo competidor, no te pierdas el Tutorial para Nuevos Competidores, por favor. Podrás recoger tu acreditación más adelante. Si no, lo primero que hay que hacer es ir a la mesa de registro para que te podamos dar los regalos de inscripción y la acreditación.

P: ¿Debo estar durante toda la competición?
R: No, sólo es necesario que estés cuando tengas que competir o hacer alguna tarea (juez/runner/mezclar).

P: ¿Dónde miro los resultados y si paso a la siguiente ronda?
R: Los tiempos y clasificaciones de la competición se subirán a esta misma página unos días después de la competición. Los resultados en directo los encontrarás en WCA Live. Simplemente entra en el link y busca esta competición en la lista.

P: ¿Cómo me vais a contactar si surge algún imprevisto?
R: Te enviaremos toda la información relacionada con la competición al correo electrónico asociado con tu cuenta WCA. ¡Asegúrate de revisarlo con frecuencia!

P: ¡Tengo una duda que no aparece aquí!
R: Si tras leer esta pestaña todavía tienes dudas, ¡te animamos a contactar con nosotros! Puedes encontrar nuestra información de contacto en la pestaña Información General.

—

English

Q: How do I register?
A: First of all you need a WCA account. If you don’t have one yet, you can sign up here. Please be aware that the personal information of the account must be of the person who is going to compete, not of their parents or legal guardians, even if they are under-age.
Once your account is created and your e-mail verified, go to the Register page and follow the steps written there.

Q: Why am I not in the competitor list?
A: You can consult the competitor list in the Competitors page.
* You didn’t select any event to participate in the Register page. Go to said page, select at least one event and click on "Update Registration".
* You didn’t follow the registration requisites for this competition that appear at the beginning of the Register page. Go to said page and check you did everything correctly.
* The competitor limit for this competition has been reached and your registration has been placed on the Waiting List.

If you think you did everything correctly but still don’t appear, please be patient. Registrations are approved manually and the organization team isn’t available at all times. If your registration hasn’t been approved after two days, please contact the organization team. You can find their contact information on the General Info tab.

Q: Can I change the events in which I compete?
A: Yes, you can change them in the Register page until the registration closes. Please make sure you click the "Update Registration" button.

Q: I can no longer attend the competition, what should I do?
A: First of all you should delete your registration. To do so, click the "Delete" red button on the Register page. If this button does not appear, you must inform the organization team. You can find their contact information on the General Info tab. Once you have reached them, they will delete your registration and manage the reimbursement of part of your registration fee. You can check how much you will be reimbursed on the Refunds tab.

Q: How fast should I be in order to compete?
A: If you know how to solve the 3x3x3 Cube you probably are already fast enough to compete, even if you don’t believe it! Besides, the majority of the people who come to competitions don’t give much attention to winning. Some just want to meet other cubers while others just care about beating their personal bests. Everybody is welcome to compete and have fun!
In spite of this, if you are planning on competing in long or complicated events such as big cubes (4x4x4 or larger), Megaminx, Square-1 or Blindfolded, we recommend that you check the Events tab to see the cutoffs and time limits for each round.

Q: Are there categories for different ages?
A: No, everybody competes in the same conditions regardless of their age. Competitors of all ages are welcome! The majority of the competitors are between 10 and 20 years old, but there are also younger and older competitors.

Q: Do I need to use my own cubes to compete?
A: YES! Please make sure to bring puzzles for every event you are competing in and keep an eye on them. The organization team WON’T give puzzles to competitors. For more information refer to the Regulation 3a).

Q: Can I go watch how they solve if I don’t compete?
A: Yes, the entry is completely free for spectators! Check the competition’s schedule to see when the events you’re most interested in take place or when the finals are held.

Q: Can I help out in the competition if I’m spectating?
A: Yes! We are always grateful when people volunteer to be judges and runners. If you are unsure about how you can help out, please reach someone from the organization team the day of the competition so that they can assist you.

Q: When should I be in the competition’s venue?
A: We recommend that you come during the registration periods that appear in the schedule. During this period you can get your competitor card and the presents we’ll give with the registration, if there are any. If it’s your first time competing, we highly recommend you attend the Tutorial for New Competitors that will be held first thing in the morning on the first day of the competition. If it’s not your first time, please be always in the venue at least 15 minutes before the first round of an event you compete in and always that you are needed for judging, running, scrambling or scoretaking. The tasks you have to do will appear on your competitor card.

Q: What should I do when I arrive?
A: If it’s your first time competing, please don’t miss the Tutorial for New Competitors. You will be able to get your competitor card later. If it’s not your first time, go to the registration table to get your competitor card and the registration gifts.

Q: Do I need to be in the venue at all times?
A: No, you only need to be in the venue when you have to compete or do some task such as be judge, runner or scrambler.

Q: Where can I see the competition results and if I have qualified to compete in the next round?
A: The times and rankings of the competition will be uploaded to this page a couple of days after the competition finishes. The live results can be found in WCA Live. Click on the link and look for this competition in the list.

Q: How will you contact me if something unexpected happens?
A: We will send you all the information related to the competition to the e-mail address linked to your WCA account. Make sure to check it regularly!

Q: I have a question that doesn’t appear here!
A: If after reading this tab you still have questions we encourage you to contact us. You can find our contact information on the General Info tab.

Español:

Asociación Española de Speedcubing

¿Qué es?

La Asociación Española de Speedcubing (AES) es una asociación sin ánimo de lucro destinada a organizar, colaborar y difundir los eventos y actividades relacionadas con el mundo del speedcubing en España. Estas actividades se centran en:

• Colaboración en competiciones oficiales.
• Realización anual del Campeonato de España.
• Organización del Campeonato Interescolar.
• Creación de eventos online.
• Conectar a las personas, manteniendo una comunidad sana.

Servicios

• Material: Aportamos cronómetros, tapacubos, y todo el material necesario para organizar un evento de speedcubing de calidad.
• Difusión: Promovemos y damos difusión a los eventos y al speedcubing en general.
• Respaldo: Ayudamos a los organizadores y a la comunidad cubera mediante el respaldo de una entidad jurídica.

¡Colabora!

Como organización sin ánimo de lucro que funciona con voluntarios al 100%, agradecemos vuestras aportaciones para ayudar a que el mundo del Speedcubing en España crezca. Puedes colaborar realizando una donación, o bien haciéndote socio desde tan solo 1,25€ al mes pinchando aquí, con lo que obtendrás las siguientes ventajas:

• Al menos el 15% de descuento en todos los eventos que organice o colabore la AES.
• Sorteos y premios exclusivos para socios.
• Aviso vía e-mail de los nuevos eventos de speedcubing de España.
• Participar y tener derecho a voto en las Asambleas Generales.
• Entrada en el grupo de Telegram exclusivo para los socios.

¡Síguenos en nuestras redes sociales!

• Instagram: @aespeedcubing
• Facebook: Asociación Española de Speedcubing (@AESpeedcubing)
• Twitter: @AESpeedcubing
• Twitch: AESpeedcubing
• YouTube: Asociación Española de Speedcubing

Valencià:

Asociació Espanyola de Speedcubing

Què és?

L'Asociación Española de Speedcubing (AES) és una associació sense finalitat lucrativa destinada a organitzar, col·laborar i difondre els events i activitats relacionades amb el mon de l'speedcubing en Espanya. Aquestes activitats es centren en:

• Col·laboració en competicions oficials.
• Realització anual del Campionat d'Espanya
• Organització del Campionat Interescolar
• Creació d'events on-line.
• Connectar a les persones, mantenint una comunitat sana.

Serveis

• Material: Aportem cronòmetres, tapacubs i tot el material que cal per organitzar un event de speedcubing de qualitat.
• Difusió: Promovem i donem difusió als events i a l'speedcubing en general.
• Suport: Ajudem als organitzadors i a la comunitat cubera mitjançant el suport d'una entidad jurídica.

Col·labora!

Com a organització sense finalitat lucrativa que funciona al 100% amb voluntaris, agraïm les vostres aportacions per ajudar a que el mon de l'speedcubing es Espanya cresca. Pots col·laborar realitzant una donació, o bé fent-te soci des de tan sols 1,25€ al mes fent click aquí, amb la qual cosa obtindràs els següents beneficis:

• Al menys un 15% de descompte en tots els events que organitze o col·labore la AES.
• Sortejos i premis exclusius per a socis.
• Avís via e-mail dels nous events de speedcubing d'Espanya.
• Participar i tindre dret a vot en les Assamblees Generals.
• Entrada en el grup de Telegram exclusiu per a socis.

Segueix-nos en les nostres xarxes socials!

• Instagram: @aespeedcubing
• Facebook: Asociación Española de Speedcubing (@AESpeedcubing)
• Twitter: @AESpeedcubing
• Twitch: AESpeedcubing
• YouTube: Asociación Española de Speedcubing

English:

Spanish Asociation of Speedcubing

Who are we?

Asociación Española de Speedcubing (AES) is a non-profit association aimed at organizing, collaborating and spreading events and activities related to the world of speedcubing in Spain. These activities focus on:

• Collaboration in official competitions.
• Annual realization of the Spanish Championship.
• Organization of the Interschool Championship.
• Creation of online events.
• Connecting people, maintaining a healthy community.

Services

• Material: We provide stopwatches, hubcaps, and all the necessary material to organize a quality speedcubing event.
• Diffusion: We promote and publicize events and speedcubing in general.
• Support: We help the organizers and the cubers community through the support of a legal entity.

Join us!

As a non-profit association that works fully with volunteers, we are very grateful when anyone makes a contribution to help us make the Speedcubing community grow in Spain. You can contribute by making a donation or by becoming a member for only 1,25€ a month clicking here. By becoming a member you will gain the following benefits:

• At least a 15% discount in all events that the AES organizes or collaborates with.
• Exclusive giveaways and prizes for members.
• E-mail notifications when new spanish speedcubing events are announced.
• Attend and vote in the General Assemblies.
• Enter the member-only Telegram group.

Follow us on our social media!

• Instagram: @aespeedcubing
• Facebook: Asociación Española de Speedcubing (@AESpeedcubing)
• Twitter: @AESpeedcubing
• Twitch: AESpeedcubing
• YouTube: Asociación Española de Speedcubing

Español:

Información para Espectadores

Cualquier espectador puede venir a ver la competición de forma completamente gratuita. ¡No tienes que avisarnos! Puedes sencillamente entrar al lugar de la competición y disfrutar del evento. Sin embargo, hay algunas cosas que debes tener en cuenta:

• De acuerdo a la Regla 7b, los espectadores deben mantenerse a más de 1,5 metros de las mesas de competición. Esto es para evitar que los competidores se distraigan. Las competiciones suelen tener una zona designada para el público, en la que podéis estar sin problemas.
• Podéis hacer fotos y grabar todo lo que queráis, pero es importante que las fotos las hagáis sin flash para evitar distraer o deslumbrar a los competidores.
• Por favor, poned los teléfonos móviles en silencio y hablad en un tono de voz no demasiado alto.
• Intentad que el lugar de la competición esté limpio y ordenado. El equipo organizador informará si se puede comer o beber en el recinto de la competición. No tiréis basura al suelo, usad las papeleras.

Además, aunque no participéis en la competición, podéis ayudar a que se lleve a cabo de forma fluida haciendo tareas como ser jueces o runners. En el horario podéis consultar cuándo se realiza el Tutorial para Nuevos Competidores, en el que enseñamos cómo hacer de juez y runner. Si tenéis interés en ayudar en la competición, podéis asistir a este tutorial. Si os lo perdéis pero aún así queréis ayudar, podéis dirigiros a un organizador para que os indique cómo podéis hacerlo. ¡Agradecemos toda la ayuda que nos podáis prestar!

—

English

Any spectator can attend the competition for free. You can just come to the venue and enjoy the events! However, there are a couple of things you should take into account:

• According to rule 7b, spectators must be at least 1.5 meters away from the solving stations. This is to avoid distracting the competitors. Competitions usually have a designated area for spectators, where you can hang out freely.
• You can take photos and record freely, but it is important that you deactivate flash when doing so in order to avoid distracting the competitors.
• Please put your phones on silent mode and don’t speak too loudly.
• Keep the place clean and tidy. The organization team will tell you if you can eat or drink in the venue. Don’t litter, use the bins!

Furthermore, even if you don’t participate in the competition, you can help out by being a judge or runner. In the schedule you can consult when the Tutorial for New Competitors is held, where we teach how to be a judge and a runner. If you are interested in helping out, you should attend this tutorial. If you miss but still want to help, please reach an organizer so that they can assist you. We are grateful for every help you can grant us!

Español:

Se puede llegar a Burjassot/Valencia mediante tren (Estación del Norte/Joaquín Sorolla).
Si se desea llegar en coche, en los alrededores del recinto suele haber aparcamiento gratuito disponible aunque tal vez haya que buscar durante un tiempo.

Burjassot, desde diferentes lugares.

Madrid

Por la A3 dirección Valencia.

Barcelona

Por la AP-7 dirección Valencia.

Alicante

Por la AP-7 / A-7 dirección Valencia.

Albacete

Por A-31 dirección Valencia.

Burjassot es un municipio colindante con la ciudad de Valencia. Dispone de servicios de transporte público para poder llegar. En la pagina web de Metrovalencia se puede consultar los horarios.

La estación más cercana es la de Burjassot (No confundir con la estación Burjassot-Godella) que pertenece a la línea 1 (amarilla). También se puede llegar en tranvía a la estación de La Granja que pertenece a la línea 4.

Valencià:

Es pot arribar a Burjassot/València mitjançant tren (Estació del Nord/Joaquín Sorolla).
Si es desitja arribar amb cotxe, als voltants del recinte sol haver-hi aparcament gratuït disponible encara que tal vegada cal buscar durant un temps.

Burjassot, des de diferents llocs.

Madrid

Per l'A3 direcció València.

Barcelona

Per l'AP-7 direcció València.

Alacant

Per l'AP-7 / A-7 direcció València.

Albacete

Per a-31 direcció València.

Burjassot és un municipi confrontant amb la ciutat de València. Disposa de servicis de transport públic per a poder arribar. En la pàgina web de Metrovalencia es pot consultar els horaris.

L'estació més pròxima és la de Burjassot (No confondre amb l'estació Burjassot-Godella) que pertany a la línia 1 (groga). També es pot arribar amb tramvia a l'estació de La Granja que pertany a la línia 4.

English:

You can reach Burjassot/Valencia by train (Estación del Norte/Joaquín Sorolla).
If you wish to arrive by car, there is usually free parking available around the site, although you may have to search for a while.

Burjassot, from different places.

Madrid

On the A3 towards Valencia.

Barcelona

On the AP-7 towards Valencia.

Alicante

On the AP-7 / A-7 towards Valencia.

Albacete

On A-31 towards Valencia.

Burjassot is a municipality adjacent to the city of Valencia. It has public transport services to get there. You can check the schedules on the [Metrovalencia] website (https://www.metrovalencia.es/).

The closest station is Burjassot (Not to be confused with Burjassot-Godella station) which belongs to line 1 (yellow). You can also reach the La Granja station by tram, which belongs to line 4.

Español:

En el pueblo hay dos alojamientos con un precio bastante asequible, son del mismo dueño y se llaman Trapemar. El Trapemar Los Silos está un poco más cerca del lugar del campeonato, pero ambos están a distancia para ir a pie.

https://www.trapemar.com/es/hoteles

Trapemar Los Silos:
Carrer de Fermín Galán i García Hernandez, 72, 46100 Burjassot, Valencia

Trapemar:
Carretera de Llíria, 116, 46100 Burjassot, Valencia

Otra opción es alojarse en Valencia ya que Burjassot colinda con la ella. Ahora bien, si se va a optar a esta opción, es recomendable alojarse en el barrio de Beniferri o Benicalap ya que son los barrios más cercanos a Burjassot.

Valencià:

Al poble hi ha dos allotjaments amb un preu bastant assequible, són del mateix amo i es diuen *Trapemar. El *Trapemar Les Sitges està un poc més prop del lloc del campionat, però tots dos estan a distància per a anar a peu.

https://www.trapemar.com/es/hoteles

Trapemar Les Sitges:
Carrer de Fermín Galán i García Hernandez, 72, 46100 Burjassot, València

Trapemar:
Carretera de Llíria, 116, 46100 Burjassot, València

Una altra opció és allotjar-se a València ja que Burjassot confina amb l'ella. Ara bé, si s'optarà a esta opció, és recomanable allotjar-se en el barri de Beniferri o Benicalap ja que són els barris més pròxims a Burjassot.

English:

In the town there are two accommodations with a fairly affordable price, they are from the same owner and are called Trapemar. The Trapemar Los Silos is a little closer to the championship venue, but both are within walking distance.

https://www.trapemar.com/es/hoteles

Trapemar The Silos:
Carrer de Fermín Galán i García Hernandez, 72, 46100 Burjassot, Valencia

Trapemar:
Carretera de Llíria, 116, 46100 Burjassot, Valencia

Another option is to stay in Valencia since Burjassot borders it. Now, if you are going to opt for this option, it is advisable to stay in the Beniferri or Benicalap neighborhood since they are the closest neighborhoods to Burjassot.

SUM OF RANKS RUTA VALENCIANA

Consulta aquí la clasificación SOR de la ruta

La Ruta Valenciana son cuatro competiciones que suceden en la Comunidad Valenciana durante los meses de agosto y septiembre. Las competiciones de la ruta son, en orden cronológico:
Ruta Valenciana I: Calp-Ifach 2024 (17 y 18 de agosto)
Ruta Valenciana II: Tio Pep 2024 (31 de agosto y 1 de septiembre)
Ruta Valenciana III: Burjassot 2024 (14 y 15 de septiembre)
Ruta Valenciana IV: Sueca 2024 (5 y 6 de octubre)

Como evento especial, los organizadores nos hemos coordinado para hacer el Sum of Ranks de la ruta. El Sum of Ranks es una clasificación especial donde se suman todas las posiciones de un competidor. Podéis consultar preguntas frecuentes sobre el Sum of Ranks un poco más abajo.

Podéis consultar la clasificación SOR de la ruta aquí. Esta clasificación tiene en cuenta las cuatro competiciones de la ruta. Si no compites en alguna competición de la ruta, se considerará que no has competido en los eventos de esa competición a efectos de la clasificación y se te sumarán los puntos correspondientes (consultar "¿Qué pasa si no compito en todas las categorías?" más abajo).

El ganador de la clasificación SOR de la ruta recibirá un premio especial en la última competición de la ruta. Si el ganador no estuviera presente en la última competición, se le contactaría para poder entregarle su premio en otro momento.

¿Qué es el Sum of Ranks (SOR)?

El Sum of Ranks de un competidor es la suma de todas sus posiciones en todas las categorías de una competición. Cuanto mejor sea un competidor, menos puntuación SOR tendrá.

¿Qué pasa si no compito en todas las categorías?

Si no participas en una categoría, tu posición en dicha categoría a efectos de calcular tu puntuación SOR será el número de competidores de la categoría más un punto. Excepción: si hay competidores con resultado DNF en una categoría, la puntuación SOR de alguien que no compita será la misma que la de los competidores con resultado DNF.

¿Qué pasa si en alguna categoría hay más de una ronda?

La posición que se tendrá en cuenta para calcular el SOR será la de la última ronda en la que un competidor participe. Ejemplo: en la categoría 3x3x3 hay 2 rondas. Ana queda en la posición 58 en la primera ronda y no pasa a la siguiente ronda, mientras que Bea y Carla quedan en mejor posición y pasan a la segunda ronda. En la segunda ronda, Bea queda en la quinta posición y Carla en la primera posición. La contribución a la puntuación SOR de Ana es 58, la de Bea es 5 y la de Carla es 1 para esta categoría.

¿Qué pasa si compito en la primera ronda de una categoría pero no en la segunda?

La contribución a tu puntuación SOR será la del peor clasificado de la segunda ronda. Ejemplo: si a la segunda ronda de una categoría pasan 12 competidores y decides no participar aún habiéndote clasificado, la contribución a tu puntuación SOR para esa categoría será de 12.

Para cualquier duda con respecto a la Ruta Valenciana o a la clasificación Sum of Ranks de la ruta, por favor escribidnos a este e-mail.

Español

Burjassot es un pueblo de la localidad de Valencia con gran cantidad de actividades de ocio y cultura. A través de la página web del Ayuntamiento, se puede acceder directamente a los servicios que presta, así como ofrecerse como una gran guía turística.

El ayuntamiento nos ha cedido las instalaciones de la Casa de la Cultura para poder organizar el open allí a través de la concejalía de Cultura.
Se pueden acceder a los servicios que presta la Casa de la Cultura.

Valencià:

Burjassot és un poble de la localitat de València amb moltes activitats d'oci i cultura. A través de la pàgina web del'Ajuntament , es pot accedir directament als serveis que presta, així com oferir-vos com una gran guia turística.

L'ajuntament ens ha cedit les instal·lacions de la Casa de la Cultura per poder organitzar l'open allà a través de la regidoria de Cultura.
Es poden accedir als serveis que presta la Casa de la Cultura.

English

Burjassot is a town in the town of Valencia with a large number of leisure and cultural activities. Through the City Hall's website, you can directly access the services it provides, as well as offering itself as a great tourist guide.

The city council has given us the facilities of the House of Culture to be able to organize the open there through the Department of Culture.
You can access the services provided by the House of Culture.

Español

Nuestro patrocinador principal se trata de Kubekings, empresa puntera en la venta de puzzles a nivel nacional, aunque también tiene envíos internacionales.
Colabora con nosotros en esta nueva edición del Burjassot Open pero NO asistirá al local.
Podéis mirar su catálogo pinchando aquí.

Valencià:

El nostre patrocinador principal es tracta de Kubekings, empresa capdavantera en la venda de puzles a nivell nacional, encara que també té enviaments internacionals.
Col·labora amb nosaltres en aquesta nova edició del Burjassot Open, però NO assistirà al local.
Podeu mirar el vostre catàleg punxant aquí.

English

Our main sponsor is Kubekings, a leading company in the sale of puzzles nationwide, although it also has international shipments.
They collaborate with us in this new edition of the Burjassot Open but you will NOT attend the venue.
You can check their catalog by clicking here.

Lista de Espera | Waiting List

Español

Funcionamiento de la lista de espera

Una vez se alcance el límite de competidores, las personas que se registren y paguen la cuota de inscripción entrarán en la lista de espera. Si algún competidor cuyo registro fue aceptado decide cancelar su inscripción, la primera persona de la lista de espera será aceptada en la competición. Puedes ver la lista de espera al inicio de esta pestaña. Ten en cuenta que debemos actualizarla manualmente, así que es posible que la sección no refleje el estado actual de la lista de espera.

Si decides borrar tu registro, agradeceríamos que nos contactaras. Puedes encontrar nuestra información de contacto en la pestaña Información General.

Política de devoluciones

Todas las horas son respecto a la hora peninsular española (CET/CEST).

• Si eres socio de la AES a día 13 de septiembre de 2024 y participaste en la competición, se te reembolsará un 50% de la cuota de registro.
• Si tu registro fue aprobado y lo cancelas antes de las 0:59 del día 9 de septiembre de 2024, se te reembolsará el 40% de la cuota del registro.
• Si tu registro fue aprobado y lo cancelas después de las 0:59 del día 9 de septiembre de 2024, no se te reembolsará la cuota del registro.
• Si tu registro está en la lista de espera, podrás cancelarlo en cualquier momento y se te reembolsará el 100% de la cuota del registro.
• Si una vez acabada la competición tu registro no fue aprobado ni borrado (es decir, no saliste de la lista de espera), se te devolverá el 100% de la cuota del registro.

Para cancelar tu registro puedes contactarnos mediante la información de contacto que puedes encontrar en la pestaña Información General. Es posible que también lo puedas hacer de manera manual en la página Registrarse, pero si no encuentras el botón (es posible que esté desactivado para esta competición), el e-mail siempre funciona :)

Normalmente realizamos las devoluciones unos días después de finalizar la competición.

English

How does the waiting list work?

Once the competitor limit is reached, people who register and pay the registration fee will enter the waiting list. If a competitor who was approved in the competition decides to delete their registration, the first person on the waiting list will be accepted into the competition. You can see the waiting list at the beginning of this tab. Please note that we must update the information on this tab manually, so it may not reflect the current state of the waitlist.

If you decide to cancel your registration, we would be grateful if you contacted us. You can find our contact information at the tab General Info

Refund policy

All the times shown here are with respect to Spanish peninsular time (CET/CEST).

• If you are a member of AES at 13th of september of 2024; you will be reimbursed 50% of the registration fee.
• If your registration was approved and you cancel it before 0:59 on 9th of september of 2024; you will be reimbursed 40% of the registration fee.
• If your registration was approved and you cancel it after 0:59 on 9th of september of 2024; you will not be reimbursed the registration fee.
• If your registration is on the waiting list, you will be able to cancel it at any time and you will be reimbursed 100% of the registration fee.
• If once finished the competition your registration was not approved (in other words, you were in the waiting list), you will be reimbursed 100% of the registration fee. If you want to cancel your registration you can contact us using the contact information available at the General Info tab. You may also be able to delete your registration yourself in the Register page, but if you can’t find the button (it may be disabled for this competition), you can always contact us :) We usually do the refunds a couple of days after the competition ends.